ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

คำกริยา ฝรั่งเศส

répondre

ตอบ

  • อันดับที่ #40 ที่ใช้บ่อยที่สุด
  • กริยาปกติลงท้าย -re
  • กริยาช่อง 3 (Past participle): répondu
  • กริยาปัจจุบันกาล (Present participle): répondant

VERB TALK · 28 นาที · ฟรี

Verb Talk: Répondre — ทุกกาล

ตอบข้อความ สัญญาว่าจะตอบ และขอความเห็นแบบตรงไปตรงมา ผ่านทุกหมวดหมู่ในหน้ากริยาฝรั่งเศส répondre ของ Verb Talk

คำแนะนำเสียง: อังกฤษ · ตัวอย่าง: ฝรั่งเศส · ระยะเวลาในการตอบกลับ

Verb Talk: Répondre — ทุกกาล

Verb Talk · ฝรั่งเศส

กดเล่น คำต่างๆ จะปรากฏที่นี่ตามที่คุณได้ยิน

แค่ฟัง

ให้หูของคุณนำทาง แสดงคำเมื่อไหร่ก็ได้ตามต้องการ
0:0027:50
แตะที่บรรทัดเพื่อฟังอีกครั้งกด Space เพื่อเล่น · เพื่อข้าม · กด F เพื่อเต็มหน้าจอ

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

Présent · ตอนนี้ นิสัย และข้อเท็จจริง

  1. je ฉันตอบ
  2. tu เธอตอบ
  3. il, elle, on เขา/เธอตอบ
  4. nous พวกเราตอบ
  5. vous เธอตอบ
  6. ils, elles พวกเขาตอบ

อดีต

Passé composé · การกระทำที่จบลงแล้ว

  1. je ฉันตอบแล้ว
  2. tu เธอตอบแล้ว
  3. il, elle, on เขา/เธอตอบแล้ว
  4. nous พวกเราตอบแล้ว
  5. vous เธอตอบแล้ว
  6. ils, elles พวกเขาตอบแล้ว

อดีตกาลไม่สมบูรณ์

Imparfait · “เคยทำเป็นประจำ” และ “กำลังทำอยู่ในตอนนั้น”

  1. je ฉันเคยตอบ
  2. tu เธอเคยตอบ
  3. il, elle, on เขา/เธอเคยตอบ
  4. nous พวกเราเคยตอบ
  5. vous เธอเคยตอบ
  6. ils, elles พวกเขาเคยตอบ

อนาคต

Futur simple · แผน; ในภาษาพูด “je vais parler” ก็ใช้บ่อยพอๆ กัน

  1. je ฉันจะตอบ
  2. tu เธอจะตอบ
  3. il, elle, on เขา/เธอจะตอบ
  4. nous พวกเราจะตอบ
  5. vous เธอจะตอบ
  6. ils, elles พวกเขาจะตอบ

รูปเงื่อนไข

Conditionnel · “จะทำ” และคำขอแบบสุภาพ

  1. je ฉันจะตอบ
  2. tu เธอจะตอบ
  3. il, elle, on เขา/เธอจะตอบ
  4. nous พวกเราจะตอบ
  5. vous เธอจะตอบ
  6. ils, elles พวกเขาจะตอบ

รูปสมมติปัจจุบัน

Subjonctif présent · ความปรารถนา ความสงสัย “il faut que …”

  1. je (ที่)ฉันตอบ
  2. tu (ที่)เธอตอบ
  3. il, elle, on (ที่)เขา/เธอตอบ
  4. nous (ที่)พวกเราตอบ
  5. vous (ที่)เธอตอบ
  6. ils, elles (ที่)พวกเขาตอบ

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

Impératif · คำขอและคำสั่ง

  1. tu ตอบ!
  2. nous ตอบกันเถอะ!
  3. vous ตอบ!

วิธีใช้ répondre

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Il ne répond jamais au téléphone le dimanche.

    เขาไม่เคยรับโทรศัพท์เลยในวันอาทิตย์

  2. อดีต

    J'ai répondu à ton message ce matin.

    ฉันตอบข้อความของเธอไปเมื่อเช้านี้

  3. อดีตกาลไม่สมบูรณ์

    Elle répondait toujours à mes mails en cinq minutes.

    เธอตอบอีเมลของฉันเสมอภายในห้านาที

  4. อนาคต

    Je vous répondrai avant la fin de la semaine.

    ฉันจะตอบกลับคุณก่อนสิ้นสัปดาห์

  5. รูปเงื่อนไข

    À ta place, je ne répondrais pas à ce numéro.

    ถ้าฉันเป็นเธอ ฉันจะไม่รับเบอร์นั้น

  6. รูปสมมติปัจจุบัน

    J'attends que le propriétaire réponde pour réserver.

    ฉันกำลังรอให้เจ้าของตอบกลับก่อนค่อยจอง

  7. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Réponds-moi franchement : tu aimes ou pas ?

    ตอบฉันตามตรงนะ: เธอชอบหรือไม่ชอบ?

ข้อมูลที่ควรรู้

  • ใช้ à หน้าคน คำถาม หรือข้อความที่คุณตอบ: répondre à quelqu'un, à une question, à un message. คำกริยานี้ยังใช้เดี่ยวๆหรือใช้ขึ้นต้นสิ่งที่จะพูดก็ได้ เช่น répondre oui หรือ répondre que….

ที่ที่คุณจะได้ยิน répondre

บทเรียนที่สอนรูปแบบของมัน และวิธีที่เขาพูดกัน

ฝรั่งเศส · ระดับกลาง ระดับ 1

  • Je réponds à mes messages le soir. ฉันตอบข้อความตอนเย็น
  • Emma a répondu au téléphone. เอ็มมารับโทรศัพท์
  • Je vais répondre à Hugo. ฉันจะตอบฮูโก้

ฝรั่งเศส · ระดับกลาง ระดับ 2

  • Je réponds à mes messages le soir. ฉันตอบข้อความตอนเย็น
  • Emma a répondu au téléphone. เอ็มมารับโทรศัพท์
  • Je vais répondre à Hugo. ฉันจะตอบฮูโก้
24
คุยเกี่ยวกับข้อเสนอการเรียน

ระดับกลาง ระดับ 2 · Je dois répondre avant vendredi.

ต้องสมัครสมาชิก
2
สิ่งที่นาตาลีพูด

ระดับสูง ระดับ 1 · Et toi, tu as répondu quoi ?

ฟรี
17
จดหมายร้องเรียน

ระดับสูง ระดับ 1 · Alors on lui répondra les deux.

ต้องสมัครสมาชิก
24
หนังสือพิมพ์ท้องถิ่น

ระดับสูง ระดับ 1 · J'ai toujours répondu que nos élèves ne venaient pas pour le prix. · J'ai répondu que c'était vrai.

ต้องสมัครสมาชิก
25
คู่แข่งเสนอความร่วมมือ

ระดับสูง ระดับ 1 · Mais je vous répondrai par écrit, la semaine prochaine. Pas aujourd'hui. · Je vous répondrai par écrit.

ต้องสมัครสมาชิก
9
เตรียมพิธี

ระดับสูง ระดับ 3 · Vous répondrez oui. · Et si on répond autre chose ? · On répondra oui. Fort, pour maman.

ต้องสมัครสมาชิก
18
สุนทรพจน์ของเอ็มมา

ระดับสูง ระดับ 3 · Il m'a répondu en français. Je n'ai rien compris. Mais je suis restée.

ต้องสมัครสมาชิก
23
แชตเป็นภาษาฝรั่งเศส

ความคล่องแคล่ว ระดับ 1 · À plus tard. Réponds-lui « oui, cv, à toute ». Il va être fier de toi.

ต้องสมัครสมาชิก
9
ความประชดของโคลเอ้ รอบสุดท้าย

ความคล่องแคล่ว ระดับ 3 · Tu réponds à la troisième personne, maintenant ?

ต้องสมัครสมาชิก
13
กลับไปลียง สถานีรถไฟ

ความคล่องแคล่ว ระดับ 3 · Et le monsieur t'a répondu ?

ต้องสมัครสมาชิก

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาปกติลงท้าย -re