ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

  1. Saya ฉันยืน / ฉันกำลังยืน (ปัจจุบัน)
  2. Kamu เธอ (ไม่เป็นทางการ) ยืน / กำลังยืน (ปัจจุบัน)
  3. Anda คุณ (เป็นทางการ) ยืน / กำลังยืน (ปัจจุบัน)
  4. Dia เขา/เธอยืน / กำลังยืน (ปัจจุบัน)
  5. Kami พวกเรา (ไม่รวมคุณ) ยืน / กำลังยืน (ปัจจุบัน)
  6. Kita พวกเรา (รวมคุณ) ยืน / กำลังยืน (ปัจจุบัน)
  7. Mereka พวกเขายืน / กำลังยืน (ปัจจุบัน)

อดีต

  1. Saya ฉันยืนเมื่อกี้ (อดีต)
  2. Kamu เธอ (ไม่เป็นทางการ) ยืนเมื่อกี้ (อดีต)
  3. Anda คุณ (เป็นทางการ) ยืนเมื่อกี้ (อดีต)
  4. Dia เขา/เธอยืนเมื่อกี้ (อดีต)
  5. Kami พวกเรา (ไม่รวมคุณ) ยืนเมื่อกี้ (อดีต)
  6. Kita พวกเรา (รวมคุณ) ยืนเมื่อกี้ (อดีต)
  7. Mereka พวกเขายืนเมื่อกี้ (อดีต)

กาลสมบูรณ์

  1. Saya ฉันได้ยืนแล้ว / ฉันยืนแล้ว (สมบูรณ์)
  2. Kamu เธอ (ไม่เป็นทางการ) ได้ยืนแล้ว (สมบูรณ์)
  3. Anda คุณ (เป็นทางการ) ได้ยืนแล้ว (สมบูรณ์)
  4. Dia เขา/เธอได้ยืนแล้ว (สมบูรณ์)
  5. Kami พวกเรา (ไม่รวมคุณ) ได้ยืนแล้ว (สมบูรณ์)
  6. Kita พวกเรา (รวมคุณ) ได้ยืนแล้ว (สมบูรณ์)
  7. Mereka พวกเขาได้ยืนแล้ว (สมบูรณ์)

ต่อเนื่อง

  1. Saya ฉันกำลังยืนอยู่ตอนนี้ (กำลังดำเนินอยู่)
  2. Kamu เธอ (ไม่เป็นทางการ) กำลังยืนอยู่ตอนนี้ (กำลังดำเนินอยู่)
  3. Anda คุณ (เป็นทางการ) กำลังยืนอยู่ตอนนี้ (กำลังดำเนินอยู่)
  4. Dia เขา/เธอกำลังยืนอยู่ตอนนี้ (กำลังดำเนินอยู่)
  5. Kami พวกเรา (ไม่รวมคุณ) กำลังยืนอยู่ตอนนี้ (กำลังดำเนินอยู่)
  6. Kita พวกเรา (รวมคุณ) กำลังยืนอยู่ตอนนี้ (กำลังดำเนินอยู่)
  7. Mereka พวกเขากำลังยืนอยู่ตอนนี้ (กำลังดำเนินอยู่)

อนาคต

  1. Saya ฉันจะยืน (อนาคต)
  2. Kamu เธอ (ไม่เป็นทางการ) จะยืน (อนาคต)
  3. Anda คุณ (เป็นทางการ) จะยืน (อนาคต)
  4. Dia เขา/เธอจะยืน (อนาคต)
  5. Kami พวกเรา (ไม่รวมคุณ) จะยืน (อนาคต)
  6. Kita พวกเรา (รวมคุณ) จะยืน (อนาคต)
  7. Mereka พวกเขาจะยืน (อนาคต)

ปฏิเสธ

  1. Saya ฉันไม่ยืน / ฉันไม่ได้ยืน (ปฏิเสธ)
  2. Kamu เธอ (ไม่เป็นทางการ) ไม่ยืน (ปฏิเสธ)
  3. Anda คุณ (เป็นทางการ) ไม่ยืน (ปฏิเสธ)
  4. Dia เขา/เธอไม่ยืน (ปฏิเสธ)
  5. Kami พวกเรา (ไม่รวมคุณ) ไม่ยืน (ปฏิเสธ)
  6. Kita พวกเรา (รวมคุณ) ไม่ยืน (ปฏิเสธ)
  7. Mereka พวกเขาไม่ยืน (ปฏิเสธ)
  8. Saya (belum) ฉันยังไม่ได้ยืน (ปฏิเสธ, ยังไม่)

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

  1. Kamu (biasa) ยืนขึ้น (คำขอแบบธรรมดา ไม่เป็นทางการ)
  2. Kamu (lembut) กรุณายืนขึ้น (นุ่มนวล ค่อนข้างเป็นทางการ)
  3. Anda (sopan) เชิญยืนขึ้น (คำเชิญอย่างสุภาพ)
  4. Anda (permintaan) ช่วยยืนขึ้นสักครู่ (คำขออย่างสุภาพ)
  5. Kita (ajakan) มายืนกันเถอะ (คำชวน)
  6. Kita (akrab) มาเถอะ ยืนกันเลย (แบบเป็นกันเอง)

รูปกริยาไม่ผัน

  1. Bentuk dasar ยืน (รูปพจนานุกรม)
  2. Dengan untuk เพื่อยืน / เพื่อที่จะยืน
  3. Dengan bisa ยืนได้ / สามารถยืนได้
  4. Dengan mau อยากยืน

วิธีใช้ berdiri

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Saya berdiri di dekat jendela.

    ฉันกำลังยืนอยู่ใกล้หน้าต่าง

  2. อดีต

    Tadi saya berdiri di depan kelas.

    เมื่อกี้ฉันยืนอยู่หน้าชั้นเรียน

  3. กาลสมบูรณ์

    Saya sudah berdiri satu jam.

    ฉันยืนมาหนึ่งชั่วโมงแล้ว

  4. ต่อเนื่อง

    Anak itu sedang berdiri di samping ibunya.

    เด็กคนนั้นกำลังยืนอยู่ข้างแม่ของเขา

  5. อนาคต

    Besok kami akan berdiri di barisan depan.

    พรุ่งนี้พวกเราจะยืนแถวหน้า

  6. ปฏิเสธ

    Adik tidak berdiri karena kakinya lelah.

    น้องของฉันไม่ยืนเพราะขาเมื่อย

  7. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Tolong berdiri sebentar, ya.

    ช่วยยืนขึ้นสักครู่นะ

  8. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Mari kita berdiri untuk menyanyikan lagu kebangsaan.

    มายืนร้องเพลงชาติกันเถอะ

  9. รูปกริยาไม่ผัน

    Nenek sudah bisa berdiri sendiri sekarang.

    ตอนนี้คุณยายยืนได้เองแล้ว

  10. ปัจจุบัน

    Masjid itu berdiri di tepi sungai.

    มัสยิดนั้นตั้งอยู่ริมแม่น้ำ

ข้อมูลที่ควรรู้

  • คำกริยาภาษาอินโดนีเซียไม่เปลี่ยนรูปตามบุคคลหรือพจน์ "Saya berdiri", "dia berdiri" และ "mereka berdiri" ใช้คำกริยารูปเดียวกันทั้งหมด กาลแสดงด้วยคำบอกเวลาหรือคำบ่งชี้ เช่น "tadi", "sudah", "sedang" และ "akan"
  • "berdiri" สร้างจากอุปสรรค ber- กับ "diri" (ตัวเอง) เป็นคำกริยาที่มีรูปตายตัว อุปสรรคไม่เปลี่ยนรูปเมื่ออยู่หน้ารากศัพท์ และคำกริยานี้แยกส่วนไม่ได้
  • "berdiri" หมายถึงอยู่ในท่าตั้งตรงหรือลุกขึ้นยืน: "Dia berdiri di dekat pintu." ยังใช้หมายถึงอาคารตั้งอยู่ที่ใดที่หนึ่งหรือมีมาตั้งแต่ช่วงเวลาหนึ่งได้ด้วย: "Sekolah itu berdiri sejak 1990."
  • อย่าสับสน "berdiri" (ยืน) กับ "bangun" (ตื่นนอน หรือลุกจากเตียง) "Saya bangun jam enam" หมายถึง ฉันตื่นตอนหกโมง ถ้าจะลุกจากเก้าอี้ ให้ใช้ "berdiri"
  • สำหรับการขออย่างสุภาพ ให้ใช้ "Silakan berdiri" หรือ "Tolong berdiri sebentar" ส่วน "Berdirilah" เป็นคำสั่งที่นุ่มนวลและค่อนข้างเป็นทางการ "Ayo berdiri" และ "Mari kita berdiri" ใช้ชวนให้ยืนขึ้นพร้อมกัน
  • สำหรับการปฏิเสธ ให้ใช้ "tidak berdiri" (ไม่ยืน) ใช้ "belum berdiri" เมื่อหมายถึง ยังไม่: "Dia belum berdiri." รูปที่เกี่ยวข้องคือ "mendirikan" หมายถึงก่อตั้งหรือสร้างขึ้น เช่น สร้างอาคาร

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาปกติ