ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

  1. saya ฉันเดิน (ปัจจุบัน)
  2. kamu เธอเดิน (ไม่เป็นทางการ, ปัจจุบัน)
  3. Anda คุณเดิน (ทางการ, ปัจจุบัน)
  4. dia เขาเดิน (ปัจจุบัน)
  5. kami พวกเราเดิน (ไม่รวมผู้ฟัง, ปัจจุบัน)
  6. kita เราเดิน (รวมผู้ฟัง, ปัจจุบัน)
  7. mereka พวกเขาเดิน (ปัจจุบัน)

อดีต

  1. saya ฉันเดินแล้ว (อดีต)
  2. kamu เธอเดินแล้ว (ไม่เป็นทางการ, อดีต)
  3. Anda คุณเดินแล้ว (ทางการ, อดีต)
  4. dia เขาเดินแล้ว (อดีต)
  5. kami พวกเราเดินแล้ว (ไม่รวมผู้ฟัง, อดีต)
  6. kita เราเดินแล้ว (รวมผู้ฟัง, อดีต)
  7. mereka พวกเขาเดินแล้ว (อดีต)

กาลสมบูรณ์

  1. saya ฉันเคยเดิน (ครั้งหนึ่งในอดีต, สมบูรณ์)
  2. kamu เธอเคยเดิน (ไม่เป็นทางการ, สมบูรณ์)
  3. Anda คุณเคยเดิน (ทางการ, สมบูรณ์)
  4. dia เขาเคยเดิน (สมบูรณ์)
  5. kami พวกเราเคยเดิน (ไม่รวมผู้ฟัง, สมบูรณ์)
  6. kita เราเคยเดิน (รวมผู้ฟัง, สมบูรณ์)
  7. mereka พวกเขาเคยเดิน (สมบูรณ์)

อนาคต

  1. saya ฉันจะเดิน (อนาคต)
  2. kamu เธอจะเดิน (ไม่เป็นทางการ, อนาคต)
  3. Anda คุณจะเดิน (ทางการ, อนาคต)
  4. dia เขาจะเดิน (อนาคต)
  5. kami พวกเราจะเดิน (ไม่รวมผู้ฟัง, อนาคต)
  6. kita เราจะเดิน (รวมผู้ฟัง, อนาคต)
  7. mereka พวกเขาจะเดิน (อนาคต)

ต่อเนื่อง

  1. saya ฉันกำลังเดิน (ตอนนี้)
  2. kamu เธอกำลังเดิน (ไม่เป็นทางการ, ตอนนี้)
  3. Anda คุณกำลังเดิน (ทางการ, ตอนนี้)
  4. dia เขากำลังเดิน (ตอนนี้)
  5. kami พวกเรากำลังเดิน (ไม่รวมผู้ฟัง, ตอนนี้)
  6. kita เรากำลังเดิน (รวมผู้ฟัง, ตอนนี้)
  7. mereka พวกเขากำลังเดิน (ตอนนี้)

ปฏิเสธ

  1. saya ฉันไม่เดิน (ปฏิเสธ)
  2. kamu เธอไม่เดิน (ไม่เป็นทางการ, ปฏิเสธ)
  3. Anda คุณไม่เดิน (ทางการ, ปฏิเสธ)
  4. dia เขาไม่เดิน (ปฏิเสธ)
  5. kami พวกเราไม่เดิน (ไม่รวมผู้ฟัง, ปฏิเสธ)
  6. kita เราไม่เดิน (รวมผู้ฟัง, ปฏิเสธ)
  7. mereka พวกเขาไม่เดิน (ปฏิเสธ)

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

  1. kamu เดินสิ (ไม่เป็นทางการ, คำสั่งแบบนุ่มนวล)
  2. Anda เชิญเดินค่ะ/ครับ (ทางการ, สุภาพ)
  3. kita เดินกันเถอะ (การชักชวน)
  4. kamu (negative) อย่าเดินเร็วเกินไปนะ (เตือนแบบเป็นมิตร)
  5. Anda (polite request) ช่วยเดินช้าลงหน่อยได้ไหม (ขอร้องอย่างสุภาพ)

รูปกริยาไม่ผัน

  1. bentuk dasar เดิน (รูปพจนานุกรม)
  2. dengan kaki เดินเท้า, ไปด้วยการเดิน
  3. santai เดินเล่น, ไปเดินเที่ยว

วิธีใช้ berjalan

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Saya berjalan ke sekolah setiap pagi.

    ฉันเดินไปโรงเรียนทุกเช้า

  2. อดีต

    Kemarin saya sudah berjalan ke pasar.

    เมื่อวานฉันเดินไปตลาด

  3. กาลสมบูรณ์

    Saya pernah berjalan di tepi pantai itu.

    ฉันเคยเดินเลียบชายหาดนั้นมาก่อน

  4. อนาคต

    Besok kami akan berjalan ke taman.

    พรุ่งนี้พวกเราจะเดินไปสวนสาธารณะ

  5. ต่อเนื่อง

    Dia sedang berjalan pulang.

    ตอนนี้เธอกำลังเดินกลับบ้าน

  6. ปฏิเสธ

    Hari ini saya tidak berjalan kaki karena hujan.

    วันนี้ฉันไม่เดินไปเพราะฝนตก

  7. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Silakan berjalan lewat sini.

    เชิญเดินทางนี้

  8. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Mari kita berjalan bersama.

    เดินไปด้วยกันเถอะ

  9. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Maaf, bisakah Anda berjalan lebih pelan?

    ขอโทษนะ ช่วยเดินช้าลงหน่อยได้ไหม

  10. รูปกริยาไม่ผัน

    Berjalan kaki itu baik untuk kesehatan.

    การเดินดีต่อสุขภาพ

  11. รูปกริยาไม่ผัน

    Kami suka berjalan-jalan di sore hari.

    พวกเราชอบเดินเล่นตอนบ่าย

ข้อมูลที่ควรรู้

  • Berjalan มาจาก ber- + jalan (ถนน, ทาง) ไม่เปลี่ยนรูปตามบุคคลหรือจำนวน: "saya berjalan", "dia berjalan", "mereka berjalan" ล้วนใช้รูปเดียวกัน
  • กาลแสดงด้วยคำบ่งชี้และคำบอกเวลา: "sudah berjalan" (เดินแล้ว), "sedang berjalan" (กำลังเดิน), "akan berjalan" (จะเดิน), “kemarin” (เมื่อวาน)
  • "berjalan kaki" เน้นการไปด้วยเท้า ส่วน "berjalan-jalan" หมายถึงเดินเล่นหรือไปเดินเที่ยว "Mesin berjalan dengan baik" แสดงความหมายขยายว่า ดำเนินไปหรือทำงาน
  • รูปคำสั่ง: “Berjalanlah” เป็นคำสั่งแบบนุ่มนวลและเป็นกันเอง "Silakan berjalan" เป็นแบบสุภาพ "Mari kita berjalan" เป็นการชักชวน รูปปฏิเสธคือ "Jangan berjalan"
  • "kami" ไม่รวมผู้ฟัง (พวกเรา ไม่รวมคุณ) ส่วน "kita" รวมผู้ฟังด้วย "Anda" เป็นคำเรียก “คุณ” แบบทางการและสุภาพ
  • การปฏิเสธใช้ tidak หน้ากริยา: "tidak berjalan" ใช้ belum ในความหมาย “ยังไม่”: "belum berjalan"

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาปกติ