ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

  1. Saya ฉันลง (ปัจจุบัน)
  2. Kamu เธอ (ไม่เป็นทางการ) ลง (ปัจจุบัน)
  3. Anda คุณ (เป็นทางการ) ลง (ปัจจุบัน)
  4. Dia เขา/เธอลง (ปัจจุบัน)
  5. Kami พวกเรา (ไม่รวมผู้ฟัง) ลง (ปัจจุบัน)
  6. Kita พวกเรา (รวมผู้ฟัง) ลง (ปัจจุบัน)
  7. Kalian พวกคุณลง (ปัจจุบัน)
  8. Mereka พวกเขาลง (ปัจจุบัน)

อดีต

  1. Saya ฉันลงแล้ว
  2. Kamu เธอ (ไม่เป็นทางการ) ลงแล้ว
  3. Anda คุณ (เป็นทางการ) ลงแล้ว
  4. Dia เขา/เธอลงแล้ว
  5. Kami พวกเรา (ไม่รวมผู้ฟัง) ลงแล้ว
  6. Kita พวกเรา (รวมผู้ฟัง) ลงแล้ว
  7. Kalian พวกคุณลงแล้ว
  8. Mereka พวกเขาลงแล้ว

ต่อเนื่อง

  1. Saya ฉันกำลังลง
  2. Kamu เธอ (ไม่เป็นทางการ) กำลังลง
  3. Anda คุณ (เป็นทางการ) กำลังลง
  4. Dia เขา/เธอกำลังลง
  5. Kami พวกเรา (ไม่รวมผู้ฟัง) กำลังลง
  6. Kita พวกเรา (รวมผู้ฟัง) กำลังลง
  7. Kalian พวกคุณกำลังลง
  8. Mereka พวกเขากำลังลง

อนาคต

  1. Saya ฉันจะลง
  2. Kamu เธอ (ไม่เป็นทางการ) จะลง
  3. Anda คุณ (เป็นทางการ) จะลง
  4. Dia เขา/เธอจะลง
  5. Kami พวกเรา (ไม่รวมผู้ฟัง) จะลง
  6. Kita พวกเรา (รวมผู้ฟัง) จะลง
  7. Kalian พวกคุณจะลง
  8. Mereka พวกเขาจะลง

ปฏิเสธ

  1. Saya (tidak) ฉันไม่ลง
  2. Saya (belum) ฉันยังไม่ได้ลง
  3. Dia (tidak) เขา/เธอไม่ลง
  4. Dia (belum) เขา/เธอยังไม่ได้ลง
  5. Kami (tidak akan) พวกเราจะไม่ลง
  6. Mereka (belum) พวกเขายังไม่ได้ลง

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

  1. Kamu ลงสิ (พูดกับคนเดียว, ไม่เป็นทางการ)
  2. Anda กรุณาลง (สุภาพ)
  3. Kalian เชิญลงเลย (พูดกับหลายคน)
  4. Kita ลงกันเถอะ
  5. Kamu (jangan) อย่าเพิ่งลง

รูปกริยาไม่ผัน

  1. Bentuk dasar ลง; ลงจากยานพาหนะ (รูปฐาน)
  2. Untuk เพื่อจะลง
  3. Ingin อยากลง
  4. Bisa ลงได้

วิธีใช้ turun

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Saya turun di halte berikutnya.

    ฉันลงที่ป้ายรถเมล์ถัดไป

  2. ปัจจุบัน

    Harga sayur turun minggu ini.

    ราคาผักลดลงในสัปดาห์นี้

  3. อดีต

    Tadi saya sudah turun dari bus.

    ฉันลงจากรถเมล์ไปเมื่อสักครู่แล้ว

  4. ต่อเนื่อง

    Hujan sedang turun deras di luar.

    ข้างนอกฝนตกหนัก

  5. อนาคต

    Kami akan turun di stasiun Bogor.

    พวกเราจะลงที่สถานี Bogor

  6. ปฏิเสธ

    Saya belum turun dari kereta.

    ฉันยังไม่ได้ลงจากรถไฟ

  7. ปฏิเสธ

    Saya tidak turun di sini.

    ฉันไม่ลงที่นี่

  8. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Silakan turun pelan-pelan, Bu.

    กรุณาค่อย ๆ ลงนะคะ คุณผู้หญิง

  9. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Mari turun, kita sudah sampai.

    ลงกันเถอะ เราถึงแล้ว

  10. รูปกริยาไม่ผัน

    Saya ingin turun di depan toko itu.

    ฉันอยากลงหน้าร้านนั้น

ข้อมูลที่ควรรู้

  • คำกริยาภาษาอินโดนีเซียไม่เปลี่ยนรูปตามบุคคลหรือพจน์ "Saya turun" "dia turun" และ "mereka turun" ล้วนใช้รูปเดียวกันคือ "turun"
  • กาลและการณ์ลักษณะแสดงด้วยคำช่วยและบริบท: "sudah turun" (ลงแล้ว), "sedang turun" (กำลังลง), "akan turun" (จะลง)
  • "turun" เป็นอกรรมกริยา คือไม่มีกรรมตรง มีความหมายว่า ลง ลงจากยานพาหนะ หรือตก: "turun dari bus", "Harga turun", "Hujan turun"
  • ใช้ "tidak turun" สำหรับการปฏิเสธทั่วไป และใช้ "belum turun" สำหรับ "ยังไม่": "Saya belum turun" แปลว่า "ฉันยังไม่ได้ลง"
  • กริยาที่เกี่ยวข้อง: "menurunkan" (ลด, ส่งใครลง) ต้องมีกรรม เช่น "menurunkan harga" ส่วน "menurun" (ลดลง, ถดถอย) เป็นอกรรมกริยาเหมือน "turun" และ "Turunkan harganya" (ลดราคาหน่อย) ใช้กริยาที่มีกรรม
  • รูปคำสั่ง: "Turunlah" เป็นการขอร้องทั่วไป "Silakan turun" เป็นแบบสุภาพ "Mari turun" แปลว่า "ลงกันเถอะ" และ "Jangan turun dulu" แปลว่า "อย่าเพิ่งลง"

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาปกติ