ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

  1. Saya ฉันขึ้น / ขึ้นรถ (ปัจจุบัน)
  2. Kamu เธอ (กันเอง) ขึ้น / ขึ้นรถ (ปัจจุบัน)
  3. Anda คุณ (สุภาพ) ขึ้น / ขึ้นรถ (ปัจจุบัน)
  4. Dia เขา/เธอขึ้น / ขึ้นรถ (ปัจจุบัน)
  5. Kami เรา (ไม่รวมผู้ฟัง) ขึ้น / ขึ้นรถ (ปัจจุบัน)
  6. Kita เรา (รวมผู้ฟัง) ขึ้น / ขึ้นรถ (ปัจจุบัน)
  7. Kalian พวกคุณขึ้น / ขึ้นรถ (ปัจจุบัน)
  8. Mereka พวกเขาขึ้น / ขึ้นรถ (ปัจจุบัน)

อดีต

  1. Saya เมื่อวานฉันขึ้น / ขึ้นรถ (อดีต)
  2. Kamu เมื่อวานคุณขึ้น / ขึ้นรถ (อดีต)
  3. Dia เมื่อวานเขา/เธอขึ้น / ขึ้นรถ (อดีต)
  4. Kami เมื่อวานเรา (ไม่รวมผู้ฟัง) ขึ้น / ขึ้นรถ (อดีต)
  5. Kita เมื่อวานเรา (รวมผู้ฟัง) ขึ้น / ขึ้นรถ (อดีต)
  6. Mereka เมื่อวานพวกเขาขึ้น / ขึ้นรถ (อดีต)

กาลสมบูรณ์

  1. Saya ฉันขึ้น / ขึ้นรถแล้ว (สมบูรณ์)
  2. Kamu คุณขึ้น / ขึ้นรถแล้ว (สมบูรณ์)
  3. Dia เขา/เธอขึ้น / ขึ้นรถแล้ว (สมบูรณ์)
  4. Kami เรา (ไม่รวมผู้ฟัง) ขึ้น / ขึ้นรถแล้ว (สมบูรณ์)
  5. Kita เรา (รวมผู้ฟัง) ขึ้น / ขึ้นรถแล้ว (สมบูรณ์)
  6. Mereka พวกเขาขึ้น / ขึ้นรถแล้ว (สมบูรณ์)

อนาคต

  1. Saya ฉันจะขึ้น / ขึ้นรถ (อนาคต)
  2. Kamu คุณจะขึ้น / ขึ้นรถ (อนาคต)
  3. Dia เขา/เธอจะขึ้น / ขึ้นรถ (อนาคต)
  4. Kami เรา (ไม่รวมผู้ฟัง) จะขึ้น / ขึ้นรถ (อนาคต)
  5. Kita เรา (รวมผู้ฟัง) จะขึ้น / ขึ้นรถ (อนาคต)
  6. Mereka พวกเขาจะขึ้น / ขึ้นรถ (อนาคต)

ต่อเนื่อง

  1. Saya ฉันกำลังขึ้น / ขึ้นรถ (กำลังดำเนินอยู่)
  2. Kamu คุณกำลังขึ้น / ขึ้นรถ (กำลังดำเนินอยู่)
  3. Dia เขา/เธอกำลังขึ้น / ขึ้นรถ (กำลังดำเนินอยู่)
  4. Kami เรา (ไม่รวมผู้ฟัง) กำลังขึ้น / ขึ้นรถ (กำลังดำเนินอยู่)
  5. Kita เรา (รวมผู้ฟัง) กำลังขึ้น / ขึ้นรถ (กำลังดำเนินอยู่)
  6. Mereka พวกเขากำลังขึ้น / ขึ้นรถ (กำลังดำเนินอยู่)

ปฏิเสธ

  1. Saya ฉันไม่ขึ้น / ไม่ขึ้นรถ (ปฏิเสธ)
  2. Kamu คุณไม่ขึ้น / ไม่ขึ้นรถ (ปฏิเสธ)
  3. Dia เขา/เธอไม่ขึ้น / ไม่ขึ้นรถ (ปฏิเสธ)
  4. Kami เรา (ไม่รวมผู้ฟัง) ไม่ขึ้น / ไม่ขึ้นรถ (ปฏิเสธ)
  5. Kita เรา (รวมผู้ฟัง) ไม่ขึ้น / ไม่ขึ้นรถ (ปฏิเสธ)
  6. Mereka พวกเขาไม่ขึ้น / ไม่ขึ้นรถ (ปฏิเสธ)
  7. Saya (belum) ฉันยังไม่ได้ขึ้น / ขึ้นรถ (ปฏิเสธ, ยังไม่)
  8. Dia (belum) เขา/เธอยังไม่ได้ขึ้น / ขึ้นรถ (ปฏิเสธ, ยังไม่)

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

  1. Kamu ขึ้นไปสิ / ขึ้นรถสิ (ขอร้องแบบเป็นกันเองกับคนเดียว)
  2. Anda เชิญขึ้น / เชิญขึ้นรถ (สุภาพ)
  3. Kalian มาเถอะ ขึ้นรถกันเลย (พูดกับกลุ่ม)
  4. Kita ขึ้นไปกันเถอะ / ขึ้นรถกันเถอะ

รูปกริยาไม่ผัน

  1. Bentuk dasar ขึ้น; ปีน; ขึ้น (ยานพาหนะ) (รูปพื้นฐาน)
  2. Dengan ingin อยากขึ้น / อยากขึ้นรถ
  3. Transitif ปีน / ขึ้น (สิ่งใดสิ่งหนึ่ง) แบบทางการ
  4. Kausatif ยก / เพิ่ม (สิ่งใดสิ่งหนึ่ง)
  5. Kata benda การขึ้น; การเพิ่มขึ้น (คำนาม)

วิธีใช้ naik

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Saya naik bus ke kantor setiap pagi.

    ฉันนั่งรถบัสไปที่ทำงานทุกเช้า

  2. อดีต

    Kemarin kami naik kereta ke Bandung.

    เมื่อวานเรานั่งรถไฟไปบันดุง

  3. กาลสมบูรณ์

    Saya sudah naik ke lantai dua.

    ฉันขึ้นไปชั้นสองแล้ว

  4. อนาคต

    Besok kami akan naik gunung bersama teman.

    พรุ่งนี้เราจะไปปีนเขากับเพื่อน ๆ

  5. ต่อเนื่อง

    Anak-anak sedang naik tangga.

    เด็ก ๆ กำลังเดินขึ้นบันได

  6. ปฏิเสธ

    Hari ini saya tidak naik motor karena hujan.

    วันนี้ฉันไม่ขี่มอเตอร์ไซค์เพราะฝนตก

  7. ปฏิเสธ

    Adik saya belum naik kelas.

    น้องของฉันยังไม่ได้เลื่อนชั้น

  8. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Silakan naik, Bu. Taksinya sudah datang.

    เชิญขึ้นรถครับ คุณผู้หญิง แท็กซี่มาถึงแล้ว

  9. รูปกริยาไม่ผัน

    Saya ingin naik kapal ke pulau itu.

    ฉันอยากนั่งเรือไปเกาะนั้น

  10. ปัจจุบัน

    Harga sayur naik minggu ini.

    สัปดาห์นี้ราคาผักกำลังขึ้น

ข้อมูลที่ควรรู้

  • คำกริยาภาษาอินโดนีเซียไม่เปลี่ยนรูปตามบุคคลหรือกาล ใช้รูปเดียวกันคือ "naik" กับประธานทุกตัว แล้วเติมคำบอกเวลาหรือคำบ่งชี้ เช่น "kemarin" (เมื่อวาน), "sudah naik", "sedang naik", "akan naik"
  • สำหรับยานพาหนะ ไม่ต้องใช้คำบุพบท: "naik bus", "naik kereta", "naik pesawat" ส่วนการขึ้นไปยังสถานที่ ให้ใช้ "ke": "naik ke lantai dua", "naik ke atas" คำกริยาที่มีความหมายตรงข้ามคือ "turun"
  • "naik" ยังใช้กับสิ่งที่สูงขึ้นหรือก้าวหน้าขึ้นได้ด้วย: "Harga naik" (ราคาขึ้น), "naik kelas" (เลื่อนชั้น), "gaji naik" (ขึ้นเงินเดือน)
  • ใช้ "tidak naik" สำหรับการปฏิเสธทั่วไป และใช้ "belum naik" สำหรับความหมาย "ยังไม่" สรรพนาม "Anda" และ "kalian" ใช้รูปแบบเดียวกับ "kamu" ในทุกตาราง
  • รูปที่เกี่ยวข้อง: "menaiki" (ทางการ: ปีนหรือขึ้นสิ่งใดสิ่งหนึ่ง, "menaiki tangga"), "menaikkan" (ยกขึ้น, "menaikkan harga") และ "kenaikan" (การเพิ่มขึ้น) หากต้องการขอร้องอย่างสุภาพ ให้ใช้ "Silakan naik" ส่วน "Naiklah" เป็นแบบเป็นกันเอง

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาปกติ