ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

  1. Saya ฉันวิ่ง (ปัจจุบัน)
  2. Kamu เธอวิ่ง (ไม่เป็นทางการ, ปัจจุบัน)
  3. Anda คุณวิ่ง (เป็นทางการ, ปัจจุบัน)
  4. Dia เขาวิ่ง (ปัจจุบัน)
  5. Kami พวกเราวิ่ง (ไม่รวมผู้ฟัง, ปัจจุบัน)
  6. Kita พวกเราวิ่ง (รวมผู้ฟัง, ปัจจุบัน)
  7. Kalian พวกคุณวิ่ง (ปัจจุบัน)
  8. Mereka พวกเขาวิ่ง (ปัจจุบัน)

อดีต

  1. Saya ฉันวิ่งเมื่อวานนี้ (อดีต)
  2. Kamu เธอวิ่งเมื่อวานนี้ (ไม่เป็นทางการ, อดีต)
  3. Anda คุณวิ่งเมื่อวานนี้ (เป็นทางการ, อดีต)
  4. Dia เขาวิ่งเมื่อวานนี้ (อดีต)
  5. Kami พวกเราวิ่งเมื่อวานนี้ (ไม่รวมผู้ฟัง, อดีต)
  6. Kita พวกเราวิ่งเมื่อวานนี้ (รวมผู้ฟัง, อดีต)
  7. Kalian พวกคุณวิ่งเมื่อวานนี้ (อดีต)
  8. Mereka พวกเขาวิ่งเมื่อวานนี้ (อดีต)

กาลสมบูรณ์

  1. Saya ฉันวิ่งแล้ว (สมบูรณ์)
  2. Kamu เธอวิ่งแล้ว (ไม่เป็นทางการ, สมบูรณ์)
  3. Anda คุณวิ่งแล้ว (เป็นทางการ, สมบูรณ์)
  4. Dia เขาวิ่งแล้ว (สมบูรณ์)
  5. Kami พวกเราวิ่งแล้ว (ไม่รวมผู้ฟัง, สมบูรณ์)
  6. Kita พวกเราวิ่งแล้ว (รวมผู้ฟัง, สมบูรณ์)
  7. Kalian พวกคุณวิ่งแล้ว (สมบูรณ์)
  8. Mereka พวกเขาวิ่งแล้ว (สมบูรณ์)

ต่อเนื่อง

  1. Saya ฉันกำลังวิ่ง (กำลังดำเนินอยู่)
  2. Kamu เธอกำลังวิ่ง (ไม่เป็นทางการ, กำลังดำเนินอยู่)
  3. Anda คุณกำลังวิ่ง (เป็นทางการ, กำลังดำเนินอยู่)
  4. Dia เขากำลังวิ่ง (กำลังดำเนินอยู่)
  5. Kami พวกเรากำลังวิ่ง (ไม่รวมผู้ฟัง, กำลังดำเนินอยู่)
  6. Kita พวกเรากำลังวิ่ง (รวมผู้ฟัง, กำลังดำเนินอยู่)
  7. Kalian พวกคุณกำลังวิ่ง (กำลังดำเนินอยู่)
  8. Mereka พวกเขากำลังวิ่ง (กำลังดำเนินอยู่)

อนาคต

  1. Saya ฉันจะวิ่ง (อนาคต)
  2. Kamu เธอจะวิ่ง (ไม่เป็นทางการ, อนาคต)
  3. Anda คุณจะวิ่ง (เป็นทางการ, อนาคต)
  4. Dia เขาจะวิ่ง (อนาคต)
  5. Kami พวกเราจะวิ่ง (ไม่รวมผู้ฟัง, อนาคต)
  6. Kita พวกเราจะวิ่ง (รวมผู้ฟัง, อนาคต)
  7. Kalian พวกคุณจะวิ่ง (อนาคต)
  8. Mereka พวกเขาจะวิ่ง (อนาคต)

ปฏิเสธ

  1. Saya ฉันไม่วิ่ง (ปฏิเสธ)
  2. Kamu เธอไม่วิ่ง (ไม่เป็นทางการ, ปฏิเสธ)
  3. Anda คุณไม่วิ่ง (เป็นทางการ, ปฏิเสธ)
  4. Dia เขาไม่วิ่ง (ปฏิเสธ)
  5. Kami พวกเราไม่วิ่ง (ไม่รวมผู้ฟัง, ปฏิเสธ)
  6. Kita พวกเราไม่วิ่ง (รวมผู้ฟัง, ปฏิเสธ)
  7. Kalian พวกคุณไม่วิ่ง (ปฏิเสธ)
  8. Mereka พวกเขาไม่วิ่ง (ปฏิเสธ)

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

  1. Kamu วิ่งสิ (คำสั่งไม่เป็นทางการ ทำให้นุ่มนวลด้วย -lah)
  2. Anda เชิญวิ่งได้เลย (คำเชิญสุภาพ)
  3. Kita มาวิ่งกันเถอะ (คำชักชวน)
  4. Kalian กรุณาอย่าวิ่งที่นี่ (คำขอร้องสุภาพ)

รูปกริยาไม่ผัน

  1. Bentuk dasar วิ่ง (รูปพจนานุกรม)

วิธีใช้ berlari

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Setiap pagi saya berlari di taman.

    ทุกเช้าฉันวิ่งในสวนสาธารณะ

  2. อดีต

    Kemarin sore kami berlari bersama.

    เมื่อวานตอนบ่ายพวกเราวิ่งด้วยกัน

  3. อนาคต

    Besok saya akan berlari di lapangan.

    พรุ่งนี้ฉันจะวิ่งที่สนาม

  4. ต่อเนื่อง

    Anak-anak sedang berlari di halaman.

    เด็ก ๆ กำลังวิ่งอยู่ในสนามหญ้า

  5. กาลสมบูรณ์

    Saya sudah berlari lima kilometer.

    ฉันวิ่งไปแล้วห้ากิโลเมตร

  6. ปฏิเสธ

    Hari ini saya tidak berlari karena hujan.

    วันนี้ฉันไม่วิ่งเพราะฝนตก

  7. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Ayo kita berlari sebelum hari panas.

    มาวิ่งกันก่อนที่อากาศจะร้อนเถอะ

  8. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Silakan berlari di jalur ini.

    เชิญวิ่งบนลู่วิ่งนี้ได้ตามสบายเลย

ข้อมูลที่ควรรู้

  • "berlari" สร้างจากรากศัพท์ "lari" (วิ่ง) บวกอุปสรรค ber- เป็นกริยาอกรรม จึงไม่มีกรรมตรง: "Saya berlari di taman."
  • กริยาภาษาอินโดนีเซียไม่เปลี่ยนรูปตามบุรุษหรือพจน์ "berlari" ใช้รูปเดิมกับ "saya", "dia" และ "mereka" ส่วนกาลจะรู้ได้จากบริบทหรือจากคำบ่งชี้ เช่น "sudah", "sedang" และ "akan"
  • "kami" ไม่รวมผู้ฟัง ("Kami berlari.") ส่วน "kita" รวมผู้ฟังด้วย ("Kita berlari.") "Anda" เป็นทางการหรือสุภาพ และ "kamu" ไม่เป็นทางการ
  • ใช้ "sudah" กับการกระทำที่เสร็จแล้ว ("Saya sudah berlari.") ใช้ "sedang" กับการกระทำที่กำลังดำเนินอยู่ ("Saya sedang berlari.") และใช้ "akan" กับอนาคต ("Saya akan berlari.") ปฏิเสธด้วย "tidak": "Saya tidak berlari."
  • เติม -lah เพื่อให้คำสั่งนุ่มนวลขึ้น: "Berlarilah." หากเป็นคำเชิญสุภาพให้ใช้ "Silakan berlari." และสำหรับ "มา...กันเถอะ" ให้ใช้ "Ayo kita berlari."
  • รูปซ้ำคำ "berlari-lari" หมายถึงวิ่งไปมาหรือวิ่งซ้ำ ๆ: "Anak-anak berlari-lari di halaman." นักวิ่งคือ "pelari" และการวิ่งตอนเช้าคือ "lari pagi"

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาปกติ