ข้ามไปยังเนื้อหา
fluentbyear

การผันคำกริยา

แตะรูปแบบใดก็ได้เพื่อฟังเสียง ส่วนที่เปลี่ยนจะแสดงเป็นสี

ปัจจุบัน

  1. jag ฉันรู้สึก / ฉันรู้จัก (ปัจจุบัน)
  2. du คุณ (เอกพจน์) รู้สึก / รู้จัก (ปัจจุบัน)
  3. han/hon เขา/เธอรู้สึก / รู้จัก (ปัจจุบัน)
  4. vi พวกเรารู้สึก / รู้จัก (ปัจจุบัน)
  5. ni พวกคุณ/คุณ (ทางการ) รู้สึก / รู้จัก (ปัจจุบัน)
  6. de พวกเขารู้สึก / รู้จัก (ปัจจุบัน)

อดีต

  1. jag ฉันรู้สึกแล้ว / ฉันเคยรู้จัก (อดีต)
  2. du คุณ (เอกพจน์) รู้สึกแล้ว / เคยรู้จัก (อดีต)
  3. han/hon เขา/เธอรู้สึกแล้ว / เคยรู้จัก (อดีต)
  4. vi พวกเรารู้สึกแล้ว / เคยรู้จัก (อดีต)
  5. ni พวกคุณ/คุณ (ทางการ) รู้สึกแล้ว / เคยรู้จัก (อดีต)
  6. de พวกเขารู้สึกแล้ว / เคยรู้จัก (อดีต)

กาลสมบูรณ์

  1. jag ฉันได้รู้สึกแล้ว / ฉันรู้จักมาแล้ว (รูปสมบูรณ์)
  2. du คุณ (เอกพจน์) ได้รู้สึกแล้ว / รู้จักมาแล้ว (รูปสมบูรณ์)
  3. han/hon เขา/เธอได้รู้สึกแล้ว / รู้จักมาแล้ว (รูปสมบูรณ์)
  4. vi พวกเราได้รู้สึกแล้ว / รู้จักมาแล้ว (รูปสมบูรณ์)
  5. ni พวกคุณ/คุณ (ทางการ) ได้รู้สึกแล้ว / รู้จักมาแล้ว (รูปสมบูรณ์)
  6. de พวกเขาได้รู้สึกแล้ว / รู้จักมาแล้ว (รูปสมบูรณ์)

อนาคต

  1. jag ฉันกำลังจะรู้สึก / รู้จัก (อนาคต)
  2. du คุณ (เอกพจน์) กำลังจะรู้สึก / รู้จัก (อนาคต)
  3. han/hon เขา/เธอกำลังจะรู้สึก / รู้จัก (อนาคต)
  4. vi พวกเรากำลังจะรู้สึก / รู้จัก (อนาคต)
  5. ni พวกคุณ/คุณ (ทางการ) กำลังจะรู้สึก / รู้จัก (อนาคต)
  6. de พวกเขากำลังจะรู้สึก / รู้จัก (อนาคต)
  7. jag (kommer att) ฉันจะรู้สึก / รู้จัก (อนาคต, การคาดการณ์ทั่วไป)

ประโยคคำสั่ง (Imperative)

  1. du จงสัมผัสดู! (พูดกับคนเดียว)
  2. ni จงสัมผัสดู! (พูดกับหลายคนหรือแบบทางการ)
  3. vi มาสัมผัสดูกันเถอะ!
  4. artig begäran ช่วยสำรวจดูว่าคุณรู้สึกอย่างไร (ขออย่างสุภาพ)

ปฏิเสธ

  1. jag – presens ฉันไม่รู้สึก / ฉันไม่รู้จัก (ปัจจุบัน)
  2. jag – imperfekt ฉันไม่ได้รู้สึก / ฉันไม่เคยรู้จัก (อดีต)
  3. jag – perfekt ฉันไม่เคยรู้สึก / ไม่เคยรู้จัก (รูปสมบูรณ์)
  4. jag – futurum ฉันจะไม่รู้สึก / ไม่รู้จัก (อนาคต)
  5. du – imperativ อย่ารู้สึก! (คำสั่งปฏิเสธ)

รูปกริยาไม่ผัน

  1. infinitiv รู้สึก; รู้จัก (บุคคล)
  2. med att รู้สึก / รู้จัก (พร้อมคำบ่งชี้กริยารูปพื้นฐาน)
  3. jag kan ฉันรู้สึกได้
  4. jag vill ฉันอยากรู้สึก / อยากทำความรู้จัก

วิธีใช้ känna

หนึ่งประโยคต่อหนึ่งกาล ตามที่คนพูดกันจริงๆ

  1. ปัจจุบัน

    Jag känner mig lite trött i dag.

    วันนี้ฉันรู้สึกเหนื่อยนิดหน่อย

  2. ปัจจุบัน

    Jag känner din syster från skolan.

    ฉันรู้จักพี่สาวของคุณจากโรงเรียน

  3. อดีต

    I går kände jag mig nöjd efter promenaden.

    เมื่อวานฉันรู้สึกพอใจหลังจากเดินเล่น

  4. กาลสมบูรณ์

    Jag har känt honom i många år.

    ฉันรู้จักเขามาหลายปีแล้ว

  5. อนาคต

    Jag ska känna efter om jag är hungrig.

    ฉันจะลองสำรวจดูว่าตัวเองหิวหรือเปล่า

  6. ประโยคคำสั่ง (Imperative)

    Känn på tyget, det är mycket mjukt.

    ลองจับผ้าดูสิ นุ่มมากเลย

  7. ปฏิเสธ

    Jag känner inte till den här gatan.

    ฉันไม่คุ้นเคยกับถนนสายนี้

  8. รูปกริยาไม่ผัน

    Jag vill känna mina grannar bättre.

    ฉันอยากทำความรู้จักเพื่อนบ้านให้มากขึ้น

  9. ปัจจุบัน

    Känner du igen den här låten?

    คุณจำเพลงนี้ได้ไหม

ข้อมูลที่ควรรู้

  • รูปหลัก: รูปพื้นฐาน (infinitive) "känna", ปัจจุบัน "känner", อดีต "kände", รูป supine "känt", คำสั่ง "känn" รูปอดีตและรูป supine มีสระเสียงสั้นและลงท้ายด้วย -d-/-t- จึงควรจำไว้เป็นชุด
  • กริยาภาษาสวีเดนไม่เปลี่ยนรูปตามบุคคล "jag känner", "du känner" และ "de känner" ใช้รูปเดียวกันทั้งหมด และ "kände" ในรูปอดีตก็เช่นเดียวกัน
  • "känna" หมายถึงรู้สึก (ความรู้สึกทางกายหรืออารมณ์) และรู้จักบุคคล: "Jag känner henne." สำหรับข้อเท็จจริง ให้ใช้ "veta" แทน ส่วนทักษะ ให้ใช้ "kunna"
  • เมื่อพูดถึงอารมณ์ ให้ใช้รูปสะท้อน "känna sig": "Jag känner mig glad." หากไม่มี "sig" "känna" มักหมายถึงความรู้สึกทางกายหรือการสัมผัส: "Jag känner kylan."
  • อนุภาคที่พบบ่อย: "känna igen" (จำได้), "känna till" (คุ้นเคยกับสถานที่หรือข้อเท็จจริง), "känna efter" (สำรวจดูว่าตัวเองรู้สึกอย่างไร), "känna på" (คลำหรือสัมผัสดู)
  • รูปสมบูรณ์คือ "har känt" และรูปอนาคตคือ "ska känna" หรือ "kommer att känna" รูปปฏิเสธจะวาง "inte" ไว้หลังกริยาในประโยคหลัก: "känner inte", "kände inte"

คำกริยาแบบเดียวกับคำนี้

รูปแบบเดียวกัน กับคำกริยาอื่นๆ: กริยาไม่ปกติ