EGYPTIAN ARABIC VERB
to go down, to get in (the sea), to go out
Tap any form to hear it. The part that changes is in colour.
المُضَارِع · now and habits: the b- forms (بَكْتِب)
| Form | Affirmative | Negative |
|---|---|---|
| أَنَاI go down | ||
| إِنْتَyou go down (to a man) | ||
| إِنْتِyou go down (to a woman) | ||
| هُوَّhe goes down | ||
| هِيَّshe goes down | ||
| إِحْنَاwe go down | ||
| إِنْتُوyou all go down | ||
| هُمَّthey go down |
المَاضِي · finished actions (كَتَبْت, كَتَب)
| Form | Affirmative | Negative |
|---|---|---|
| أَنَاI went down | ||
| إِنْتَyou went down (to a man) | ||
| إِنْتِyou went down (to a woman) | ||
| هُوَّhe went down | ||
| هِيَّshe went down | ||
| إِحْنَاwe went down | ||
| إِنْتُوyou all went down | ||
| هُمَّthey went down |
المُسْتَقْبَل · plans: the ha- forms (هَاكْتِب)
| Form | Affirmative | Negative |
|---|---|---|
| أَنَاI will go down | ||
| إِنْتَyou will go down (to a man) | ||
| إِنْتِyou will go down (to a woman) | ||
| هُوَّhe will go down | ||
| هِيَّshe will go down | ||
| إِحْنَاwe will go down | ||
| إِنْتُوyou all will go down | ||
| هُمَّthey will go down |
المُضَارِع المُجَرَّد · the bare present (عَايِز أَكْتِب, لاَزِم تِكْتِب)
| Form | Affirmative | Negative |
|---|---|---|
| أَنَا(that) I go down | ||
| إِنْتَ(that) you go down (to a man) | ||
| إِنْتِ(that) you go down (to a woman) | ||
| هُوَّ(that) he goes down | ||
| هِيَّ(that) she goes down | ||
| إِحْنَا(that) we go down | ||
| إِنْتُو(that) you all go down | ||
| هُمَّ(that) they go down |
الأَمْر · to a man, a woman and several people, and don’t
| Form | Affirmative | Negative |
|---|---|---|
| إِنْتَgo down! (to a man) | ||
| إِنْتِgo down! (to a woman) | ||
| إِنْتُوgo down! (to several people) |
One sentence for each tense, the way people say it.
بَنْزِل البَحْر كُلّ يُوم الصُّبْح.
I get in the sea every morning.
نِزِلْت مِن الأُوتُوبِيس قَبْل المَتْحَف.
I got off the bus before the museum.
هَانْزِل أَجِيب عِيش مِن الفُرْن.
I'll go down to get bread from the bakery.
عَايْزَة أَنْزِل وِسْط البَلَد بِاللِّيل.
I want to go out Downtown tonight.
اِنْزِلُوا مِن هِنَا, وِمَتِنْزِلُوش مِن هِنَاك.
Go down from here, and don't go down from there.
The lessons that teach a form of it, and how they say it.
Beginner Level 3 · اِنْزِلُوا مِن هِنَا. مَتِنْزِلُوش مِن هِنَاك.
Beginner Level 3 · وِعُمْرَك نْزِلْت البَحْر بِاللِّيل? · عُمْرِي مَا نْزِلْت. وِإِنْتَ?
Advanced Level 2 · مَدَام عَفَاف, فِيه مَيَّة نَازْلَة.
Advanced Level 3 · خَمْس دَقَايِق بَسّ, مَا تِنْزِلُوش.
Fluency Level 2 · فَجُحَا نِزِل وِرَكَّب اِبْنُه.
Fluency Level 2 · نَمْلَة نِزْلِت تِشْرَب. · أَوَّل مَا نِزْلِت. · أَوَّل مَا نِزْلِت, المَيَّة شَالِتْهَا.
The same pattern, on other verbs: regular verb.