EGYPTIAN ARABIC VERB
to send back, to give back
Tap any form to hear it. The part that changes is in colour.
المُضَارِع · now and habits: the b- forms (بَكْتِب)
| Form | Affirmative | Negative |
|---|---|---|
| أَنَاI send back | ||
| إِنْتَyou send back (to a man) | ||
| إِنْتِyou send back (to a woman) | ||
| هُوَّhe sends back | ||
| هِيَّshe sends back | ||
| إِحْنَاwe send back | ||
| إِنْتُوyou all send back | ||
| هُمَّthey send back |
المَاضِي · finished actions (كَتَبْت, كَتَب)
| Form | Affirmative | Negative |
|---|---|---|
| أَنَاI sent back | ||
| إِنْتَyou sent back (to a man) | ||
| إِنْتِyou sent back (to a woman) | ||
| هُوَّhe sent back | ||
| هِيَّshe sent back | ||
| إِحْنَاwe sent back | ||
| إِنْتُوyou all sent back | ||
| هُمَّthey sent back |
المُسْتَقْبَل · plans: the ha- forms (هَاكْتِب)
| Form | Affirmative | Negative |
|---|---|---|
| أَنَاI will send back | ||
| إِنْتَyou will send back (to a man) | ||
| إِنْتِyou will send back (to a woman) | ||
| هُوَّhe will send back | ||
| هِيَّshe will send back | ||
| إِحْنَاwe will send back | ||
| إِنْتُوyou all will send back | ||
| هُمَّthey will send back |
المُضَارِع المُجَرَّد · the bare present (عَايِز أَكْتِب, لاَزِم تِكْتِب)
| Form | Affirmative | Negative |
|---|---|---|
| أَنَا(that) I send back | ||
| إِنْتَ(that) you send back (to a man) | ||
| إِنْتِ(that) you send back (to a woman) | ||
| هُوَّ(that) he sends back | ||
| هِيَّ(that) she sends back | ||
| إِحْنَا(that) we send back | ||
| إِنْتُو(that) you all send back | ||
| هُمَّ(that) they send back |
الأَمْر · to a man, a woman and several people, and don’t
| Form | Affirmative | Negative |
|---|---|---|
| إِنْتَsend back! (to a man) | ||
| إِنْتِsend back! (to a woman) | ||
| إِنْتُوsend back! (to several people) |
One sentence for each tense, the way people say it.
بَارَجَّع الكُتُب لِلمَكْتَبَة كُلّ شَهْر.
I return the books to the library every month.
رَجَّعْت الجَاكِتَّة لِلمَحَلّ.
I took the jacket back to the shop.
هَارَجَّع لَك الفُلُوس يُوم الخَمِيس.
I'll give you the money back on Thursday.
لاَزِم تِرَجَّع العَرَبِيَّة قَبْل اللِّيل.
You have to return the car before night.
رَجَّع الكُرْسِي مَكَانُه.
Put the chair back in its place.
The lessons that teach a form of it, and how they say it.
The same pattern, on other verbs: regular verb.