EGYPTIAN ARABIC VERB
to consult, to point
Tap any form to hear it. The part that changes is in colour.
المُضَارِع · now and habits: the b- forms (بَكْتِب)
| Form | Affirmative | Negative |
|---|---|---|
| أَنَاI consult | ||
| إِنْتَyou consult (to a man) | ||
| إِنْتِyou consult (to a woman) | ||
| هُوَّhe consults | ||
| هِيَّshe consults | ||
| إِحْنَاwe consult | ||
| إِنْتُوyou all consult | ||
| هُمَّthey consult |
المَاضِي · finished actions (كَتَبْت, كَتَب)
| Form | Affirmative | Negative |
|---|---|---|
| أَنَاI consulted | ||
| إِنْتَyou consulted (to a man) | ||
| إِنْتِyou consulted (to a woman) | ||
| هُوَّhe consulted | ||
| هِيَّshe consulted | ||
| إِحْنَاwe consulted | ||
| إِنْتُوyou all consulted | ||
| هُمَّthey consulted |
المُسْتَقْبَل · plans: the ha- forms (هَاكْتِب)
| Form | Affirmative | Negative |
|---|---|---|
| أَنَاI will consult | ||
| إِنْتَyou will consult (to a man) | ||
| إِنْتِyou will consult (to a woman) | ||
| هُوَّhe will consult | ||
| هِيَّshe will consult | ||
| إِحْنَاwe will consult | ||
| إِنْتُوyou all will consult | ||
| هُمَّthey will consult |
المُضَارِع المُجَرَّد · the bare present (عَايِز أَكْتِب, لاَزِم تِكْتِب)
| Form | Affirmative | Negative |
|---|---|---|
| أَنَا(that) I consult | ||
| إِنْتَ(that) you consult (to a man) | ||
| إِنْتِ(that) you consult (to a woman) | ||
| هُوَّ(that) he consults | ||
| هِيَّ(that) she consults | ||
| إِحْنَا(that) we consult | ||
| إِنْتُو(that) you all consult | ||
| هُمَّ(that) they consult |
الأَمْر · to a man, a woman and several people, and don’t
| Form | Affirmative | Negative |
|---|---|---|
| إِنْتَconsult! (to a man) | ||
| إِنْتِconsult! (to a woman) | ||
| إِنْتُوconsult! (to several people) |
One sentence for each tense, the way people say it.
بَشَاوِر عَمّ مَحْمُود قَبْل أَيّ قَرَار.
I consult Uncle Mahmoud before any decision.
الرَّاجِل شَاوِر عَلَى الشَّارِع وِقَال هِنَاك.
The man pointed at the street and said over there.
هَاشَاوِر بَابَا قَبْل مَا أَشْتِرِي العَرَبِيَّة.
I'll consult Dad before I buy the car.
لاَزِم تِشَاوِر الدُّكْتُور قَبْل الدَّوَا دَه.
You have to consult the doctor before taking this medicine.
شَاوِر لِلتَّاكْسِي, هُوَّ شَافَك.
Wave at the taxi, he's seen you.
The same pattern, on other verbs: regular verb.