Present
المُضَارِع · now and habits: the b- forms (بَكْتِب)
| Form | Affirmative | Negative |
|---|---|---|
| أَنَاI widen | ||
| إِنْتَyou widen (to a man) | ||
| إِنْتِyou widen (to a woman) | ||
| هُوَّhe widens | ||
| هِيَّshe widens | ||
| إِحْنَاwe widen | ||
| إِنْتُوyou all widen | ||
| هُمَّthey widen |
EGYPTIAN ARABIC VERB
to widen, to make room
Tap any form to hear it. The part that changes is in colour.
المُضَارِع · now and habits: the b- forms (بَكْتِب)
| Form | Affirmative | Negative |
|---|---|---|
| أَنَاI widen | ||
| إِنْتَyou widen (to a man) | ||
| إِنْتِyou widen (to a woman) | ||
| هُوَّhe widens | ||
| هِيَّshe widens | ||
| إِحْنَاwe widen | ||
| إِنْتُوyou all widen | ||
| هُمَّthey widen |
المَاضِي · finished actions (كَتَبْت, كَتَب)
| Form | Affirmative | Negative |
|---|---|---|
| أَنَاI widened | ||
| إِنْتَyou widened (to a man) | ||
| إِنْتِyou widened (to a woman) | ||
| هُوَّhe widened | ||
| هِيَّshe widened | ||
| إِحْنَاwe widened | ||
| إِنْتُوyou all widened | ||
| هُمَّthey widened |
المُسْتَقْبَل · plans: the ha- forms (هَاكْتِب)
| Form | Affirmative | Negative |
|---|---|---|
| أَنَاI will widen | ||
| إِنْتَyou will widen (to a man) | ||
| إِنْتِyou will widen (to a woman) | ||
| هُوَّhe will widen | ||
| هِيَّshe will widen | ||
| إِحْنَاwe will widen | ||
| إِنْتُوyou all will widen | ||
| هُمَّthey will widen |
المُضَارِع المُجَرَّد · the bare present (عَايِز أَكْتِب, لاَزِم تِكْتِب)
| Form | Affirmative | Negative |
|---|---|---|
| أَنَا(that) I widen | ||
| إِنْتَ(that) you widen (to a man) | ||
| إِنْتِ(that) you widen (to a woman) | ||
| هُوَّ(that) he widens | ||
| هِيَّ(that) she widens | ||
| إِحْنَا(that) we widen | ||
| إِنْتُو(that) you all widen | ||
| هُمَّ(that) they widen |
الأَمْر · to a man, a woman and several people, and don’t
| Form | Affirmative | Negative |
|---|---|---|
| إِنْتَwiden! (to a man) | ||
| إِنْتِwiden! (to a woman) | ||
| إِنْتُوwiden! (to several people) |
One sentence for each tense, the way people say it.
النَّاس بِتْوَسَّع لِلعَرَبِيَّة فِي الحَارَة.
People make way for the car in the alley.
وَسَّعْنَا لِتِيتَة عَلَى الكَنَبَة عَشَان تُقْعُد.
We made room for Grandma on the sofa so she could sit.
هَيْوَسَّعُوا الشَّارِع دَه السَّنَة الجَايَّة.
They'll widen this street next year.
مُمْكِن تِوَسَّع لِي شُوَيَّة, لَوْ سَمَحْت?
Can you make a little room for me, please?
وَسَّعُوا, لَوْ سَمَحْتُوا, العَرَبِيَّة جَايَّة.
Make way, please, the car is coming.
The same pattern, on other verbs: regular verb.