Zum Inhalt springen
fluentbyear

FRANZÖSISCH-VERB

avancer

vorwärtsgehen

  • Nr. 266 am häufigsten verwendet
  • Regelmäßiges Verb auf -er
  • Partizip Perfekt: avancé
  • Partizip Präsens: avançant

Konjugation

Tippe auf eine Form, um sie zu hören. Der Teil, der sich ändert, ist farbig markiert.

Präsens

Présent · jetzt, Gewohnheiten und Fakten

  1. je ich gehe vorwärts
  2. tu du gehst vorwärts
  3. il, elle, on er/sie geht vorwärts
  4. nous wir gehen vorwärts
  5. vous du gehst vorwärts
  6. ils, elles sie gehen vorwärts

Vergangenheit

Passé composé · abgeschlossene Handlungen

  1. je ich bin vorwärtsgegangen
  2. tu du bist vorwärtsgegangen
  3. il, elle, on er/sie ist vorwärtsgegangen
  4. nous wir sind vorwärtsgegangen
  5. vous du bist vorwärtsgegangen
  6. ils, elles sie sind vorwärtsgegangen

Imperfekt

Imparfait · „früher …“ und „war gerade dabei, …“

  1. je ich ging vorwärts
  2. tu du gingst vorwärts
  3. il, elle, on er/sie ging vorwärts
  4. nous wir gingen vorwärts
  5. vous du gingst vorwärts
  6. ils, elles sie gingen vorwärts

Zukunft

Futur simple · Pläne; in der gesprochenen Sprache ist „je vais parler“ genauso üblich

  1. je ich werde vorwärtsgehen
  2. tu du wirst vorwärtsgehen
  3. il, elle, on er/sie wird vorwärtsgehen
  4. nous wir werden vorwärtsgehen
  5. vous du wirst vorwärtsgehen
  6. ils, elles sie werden vorwärtsgehen

Konditional

Conditionnel · „würde …“, höfliche Bitten

  1. je ich würde vorwärtsgehen
  2. tu du würdest vorwärtsgehen
  3. il, elle, on er/sie würde vorwärtsgehen
  4. nous wir würden vorwärtsgehen
  5. vous du würdest vorwärtsgehen
  6. ils, elles sie würden vorwärtsgehen

Präsens Konjunktiv

Subjonctif présent · Wünsche, Zweifel, „il faut que …“

  1. je (dass) ich vorwärtsgehe
  2. tu (dass) du vorwärtsgehst
  3. il, elle, on (dass) er/sie vorwärtsgehe
  4. nous (dass) wir vorwärtsgehen
  5. vous (dass) du vorwärtsgehst
  6. ils, elles (dass) sie vorwärtsgehen

Imperativ

Impératif · Bitten und Anweisungen

  1. tu geh vorwärts!
  2. nous gehen wir vorwärts!
  3. vous gehen Sie vorwärts!

So verwendest du avancer

Ein Satz pro Zeitform – so, wie man es sagt.

  1. Präsens

    Le projet avance bien depuis la rentrée.

    Das Projekt kommt seit September gut voran.

  2. Vergangenheit

    On a avancé le rendez-vous à neuf heures.

    Wir haben den Termin auf neun vorverlegt.

  3. Imperfekt

    La file avançait tellement lentement qu'on est partis.

    Die Schlange bewegte sich so langsam vorwärts, dass wir gegangen sind.

  4. Zukunft

    Tu avanceras plus vite avec une bonne méthode.

    Mit einer guten Methode machst du schneller Fortschritte.

  5. Konditional

    On avancerait mieux si tout le monde écoutait.

    Wir würden besser vorankommen, wenn alle zuhören würden.

  6. Präsens Konjunktiv

    Il faut qu'on avance, le train part dans dix minutes.

    Wir müssen uns beeilen, der Zug fährt in zehn Minuten.

  7. Imperativ

    Avancez un peu, s'il vous plaît, il y a de la place.

    Rücken Sie bitte ein bisschen vor, es ist noch Platz.

Gut zu wissen

  • Avancer bedeutet auch, Fortschritte zu machen: le projet avance. Ma montre avance bedeutet: Meine Uhr geht vor.

Verben wie dieses

Dasselbe Muster bei anderen Verben: regelmäßiges verb auf -er.