Skip to content
fluentbyear

GREEK VERB

έχω

to have (possess, hold; also be in a state or have something such as time or a class); also the auxiliary verb for perfect tenses

  • Irregular verb

Conjugation

Tap any form to hear it. The part that changes is in colour.

Present

  1. εγώ I have (present)
  2. εσύ you (one person, informal) have (present)
  3. αυτός / αυτή / αυτό he, she, it has (present)
  4. εμείς we have (present)
  5. εσείς you (plural, or one person addressed politely) have (present)
  6. αυτοί / αυτές / αυτά they have (present)

Past

  1. εγώ I had (past)
  2. εσύ you (one person, informal) had (past)
  3. αυτός / αυτή / αυτό he, she, it had (past)
  4. εμείς we had (past)
  5. εσείς you (plural, or one person addressed politely) had (past)
  6. αυτοί / αυτές / αυτά they had (past)

Future

  1. εγώ I will have (future)
  2. εσύ you (one person, informal) will have (future)
  3. αυτός / αυτή / αυτό he, she, it will have (future)
  4. εμείς we will have (future)
  5. εσείς you (plural, or one person addressed politely) will have (future)
  6. αυτοί / αυτές / αυτά they will have (future)

Conditional

  1. εγώ I would have (conditional)
  2. εσύ you (one person, informal) would have (conditional)
  3. αυτός / αυτή / αυτό he, she, it would have (conditional)
  4. εμείς we would have (conditional)
  5. εσείς you (plural, or one person addressed politely) would have (conditional)
  6. αυτοί / αυτές / αυτά they would have (conditional)

Imperative

  1. εσύ have! (you, one person, informal; mainly in set phrases such as έχε υπομονή)
  2. εσείς have! (you, one person addressed politely, or several people; mainly in set phrases such as έχετε υπομονή)

Negative

  1. εγώ I do not have (present)
  2. εσύ you (one person, informal) do not have (present)
  3. αυτός / αυτή / αυτό he, she, it does not have (present)
  4. εμείς we do not have (present)
  5. εσείς you (plural, or one person addressed politely) do not have (present)
  6. αυτοί / αυτές / αυτά they do not have (present)

How to use έχω

One sentence for each tense, the way people say it.

  1. Present

    Έχω ένα μικρό σπίτι.

    I have a small house.

  2. Present

    Έχεις το κλειδί;

    Do you have the key? (informal, one person)

  3. Present

    Έχετε ένα τραπέζι για δύο;

    Do you have a table for two? (polite, or to several people)

  4. Present

    Η Μαρία έχει δύο αδελφές.

    Maria has two sisters.

  5. Present

    Οι γείτονες έχουν έναν σκύλο.

    The neighbours have a dog.

  6. Past

    Είχα μάθημα το πρωί.

    I had a class in the morning.

  7. Future

    Αύριο θα έχω χρόνο για καφέ.

    Tomorrow I will have time for coffee.

  8. Conditional

    Θα είχαμε περισσότερο χώρο σε ένα μεγαλύτερο σπίτι.

    We would have more space in a bigger house.

  9. Imperative

    Έχε υπομονή, το φαγητό έρχεται.

    Have patience, the food is coming. (informal, one person)

  10. Imperative

    Έχετε υπομονή, παρακαλώ.

    Please have patience. (polite, one person, or several people)

  11. Negative

    Δεν έχω αυτοκίνητο.

    I do not have a car.

  12. Present

    Έχουμε καφέ στο σπίτι.

    We have coffee at home.

Good to know

  • Έχω means to have or possess: «Έχω ένα σπίτι». It is also used for relationships, time and obligations: «Έχω δύο αδελφές», «Έχω μάθημα». Do not confuse it with «είμαι» (I am), which expresses identity or state.
  • The present is regular, but the past is irregular: «είχα», «είχες», «είχε». «Είχα» means I had. It is the ordinary simple past of this verb, and there is no separate everyday aorist.
  • As an auxiliary, έχω forms the perfect tense with a fixed verb form: «Έχω φάει» (I have eaten), «Έχουμε φάει» (we have eaten). The past perfect uses «είχα»: «Είχα φάει» (I had eaten).
  • «Έχετε» means you (plural) have, or you, one person addressed politely, have. Use it with strangers, older people and in shops: «Έχετε ένα τραπέζι για δύο;» With friends and family, use «έχεις».
  • The imperative «έχε» (informal, one person) and «έχετε» (polite or plural) appears mostly in set phrases: «Έχε υπομονή», «Έχετε υπομονή». It means have (patience), not possess. In «Έχετε υπομονή», it addresses you, one person politely, or several people.
  • The third person «έχει» can also mean there is, in everyday speech: «Έχει καφέ εδώ;» (Is there coffee here?). Weather and conditions also use it: «Έχει ζέστη» (It is hot).

Verbs like this one

The same pattern, on other verbs: irregular verb.