HINDI VERB
to have something done
Tap any form to hear it. The part that changes is in colour.
वर्तमान काल · now and habits: the -ता forms (जाता हूँ)
| Form | Masculine | Feminine |
|---|---|---|
| मैंI have something done | ||
| तुमyou have something done | ||
| आपyou have something done (politely) | ||
| वहhe/she has something done | ||
| हमwe have something done | ||
| वेthey have something done |
अपूर्ण वर्तमान · happening right now: रहा, रही, रहे (जा रहा हूँ)
| Form | Masculine | Feminine |
|---|---|---|
| मैंI am having something done | ||
| तुमyou are having something done | ||
| आपyou are having something done (politely) | ||
| वहhe/she is having something done | ||
| हमwe are having something done | ||
| वेthey are having something done |
सामान्य भूत · finished actions (गया, गई); a transitive verb puts ने on its subject and agrees with its object
| Form | Masculine | Feminine |
|---|---|---|
| मैंनेI had something done (agrees with the object) | ||
| तुमनेyou had something done (agrees with the object) | ||
| आपनेyou had something done (agrees with the object) (politely) | ||
| उसनेhe/she had something done (agrees with the object) | ||
| हमनेwe had something done (agrees with the object) | ||
| उन्होंनेthey had something done (agrees with the object) |
अपूर्ण भूत · “used to” and “was …ing”: the -ता forms with था (जाता था)
| Form | Masculine | Feminine |
|---|---|---|
| मैंI used to have something done | ||
| तुमyou used to have something done | ||
| आपyou used to have something done (politely) | ||
| वहhe/she used to have something done | ||
| हमwe used to have something done | ||
| वेthey used to have something done |
भविष्यत् काल · plans and promises (जाऊँगा, जाएंगे)
| Form | Masculine | Feminine |
|---|---|---|
| मैंI will have something done | ||
| तुमyou will have something done | ||
| आपyou will have something done (politely) | ||
| वहhe/she will have something done | ||
| हमwe will have something done | ||
| वेthey will have something done |
संभावनार्थ · wishes, “shall I”, “so that”: जाऊँ, जाएं
आज्ञार्थ · तू, तुम, आप, and the very polite -इएगा
One sentence for each tense, the way people say it.
मैं हर महीने गाड़ी की सर्विस करवाती हूँ.
I have the car serviced every month.
गुप्ता जी दुकान की मरम्मत करवा रहे हैं.
Gupta ji is having the shop repaired.
मैंने अपनी साड़ी ड्राई क्लीन करवाई.
I had my sari dry-cleaned.
पापा जी घर का सारा काम मिस्त्री से करवाते थे.
Papa ji used to have all the work on the house done by a workman.
मैं कल अपना फ़ोन ठीक करवाऊँगी.
I'll have my phone fixed tomorrow.
क्या मैं दरवाज़ा पेंट करवाऊँ?
Shall I have the door painted?
रोहन, अपनी गाड़ी की सर्विस करवाओ.
Rohan, have your car serviced.
The lessons that teach a form of it, and how they say it.
Advanced Level 1 · छोटी करवा दीजिए · थोड़ी ढीली है. छोटी करवा दीजिए.
Advanced Level 2 · इस हफ़्ते टेस्ट करवाइए, और रिपोर्ट मुझे भिजवा दीजिए.
Advanced Level 2 · तो फ़र्श मैं करवाऊँगा, तारें आप.
Advanced Level 2 · मालिक पहली से पहले तारें करवाएगा. लिखिए.
Advanced Level 3 · करवा सकते हैं? · करवा दूँगा. आठ कॉपी, दस मिनट में.
The same pattern, on other verbs: transitive verb (ने in the past).