Present
वर्तमान काल · now and habits: the -ता forms (जाता हूँ)
| Form | Masculine | Feminine |
|---|---|---|
| मैंI make fun of | ||
| तुमyou make fun of | ||
| आपyou make fun of (politely) | ||
| वहhe/she makes fun of | ||
| हमwe make fun of | ||
| वेthey make fun of |
HINDI VERB
to make fun of
Tap any form to hear it. The part that changes is in colour.
वर्तमान काल · now and habits: the -ता forms (जाता हूँ)
| Form | Masculine | Feminine |
|---|---|---|
| मैंI make fun of | ||
| तुमyou make fun of | ||
| आपyou make fun of (politely) | ||
| वहhe/she makes fun of | ||
| हमwe make fun of | ||
| वेthey make fun of |
अपूर्ण वर्तमान · happening right now: रहा, रही, रहे (जा रहा हूँ)
| Form | Masculine | Feminine |
|---|---|---|
| मैंI am making fun of | ||
| तुमyou are making fun of | ||
| आपyou are making fun of (politely) | ||
| वहhe/she is making fun of | ||
| हमwe are making fun of | ||
| वेthey are making fun of |
सामान्य भूत · finished actions (गया, गई); a transitive verb puts ने on its subject and agrees with its object
| Form | Masculine | Feminine |
|---|---|---|
| मैंनेI made fun of (agrees with the object) | ||
| तुमनेyou made fun of (agrees with the object) | ||
| आपनेyou made fun of (agrees with the object) (politely) | ||
| उसनेhe/she made fun of (agrees with the object) | ||
| हमनेwe made fun of (agrees with the object) | ||
| उन्होंनेthey made fun of (agrees with the object) |
अपूर्ण भूत · “used to” and “was …ing”: the -ता forms with था (जाता था)
| Form | Masculine | Feminine |
|---|---|---|
| मैंI used to make fun of | ||
| तुमyou used to make fun of | ||
| आपyou used to make fun of (politely) | ||
| वहhe/she used to make fun of | ||
| हमwe used to make fun of | ||
| वेthey used to make fun of |
भविष्यत् काल · plans and promises (जाऊँगा, जाएंगे)
| Form | Masculine | Feminine |
|---|---|---|
| मैंI will make fun of | ||
| तुमyou will make fun of | ||
| आपyou will make fun of (politely) | ||
| वहhe/she will make fun of | ||
| हमwe will make fun of | ||
| वेthey will make fun of |
संभावनार्थ · wishes, “shall I”, “so that”: जाऊँ, जाएं
आज्ञार्थ · तू, तुम, आप, and the very polite -इएगा
One sentence for each tense, the way people say it.
बच्चे मेरी हिंदी का मज़ाक उड़ाते हैं.
The children make fun of my Hindi.
तुम मेरे कपड़ों का मज़ाक उड़ा रहे हो?
Are you making fun of my clothes?
क्लास में सबने उसके नाम का मज़ाक उड़ाया.
In class everyone made fun of his name.
पहले लोग मेरे गाँव के लहजे का मज़ाक उड़ाते थे.
People used to make fun of my village accent.
मैं किसी की गलती का मज़ाक नहीं उड़ाऊँगा.
I won't make fun of anyone's mistake.
कोई तुम्हारा मज़ाक उड़ाए तो मुझे बताओ.
If anyone makes fun of you, tell me.
छोटे भाई का मज़ाक मत उड़ाओ.
Don't make fun of your little brother.
The same pattern, on other verbs: transitive verb (ने in the past).