Skip to content
fluentbyear

RUSSIAN VERB

обойтись

to come to (a price); to manage without (once)

  • Reflexive verb

Conjugation

Tap any form to hear it. The part that changes is in colour.

Past

Прошедшее время · by gender and number: он говорил, она говорила

  1. он he came to
  2. она she came to
  3. оно it came to
  4. они they came to

Future

Будущее время · “буду” and the infinitive for an imperfective verb; a perfective verb conjugates by itself

  1. я I will come to
  2. ты you will come to
  3. он, она, оно he/she will come to
  4. мы we will come to
  5. вы you all will come to
  6. они they will come to

Conditional

Условное наклонение · “would”: the past and “бы”

  1. он he would come to
  2. она she would come to
  3. оно it would come to
  4. они they would come to

Imperative

Повелительное наклонение · requests and orders: ты, вы

  1. ты come to!
  2. вы come to! (formal, or all of you)

How to use обойтись

One sentence for each tense, the way people say it.

  1. Past

    Коляска обошлась нам в тридцать тысяч.

    The pram cost us thirty thousand.

  2. Future

    Сегодня я обойдусь без машины, поеду на метро.

    Today I'll manage without the car, I'll take the metro.

  3. Conditional

    Мы бы обошлись без второго холодильника.

    We could do without a second fridge.

  4. Imperative

    Обойдись пока без новой гитары, деньги нужны.

    Do without a new guitar for now, we need the money.

Good to know

  • Обойтись в is what something costs you: ремонт обошёлся в сто тысяч; обойтись без is to manage without. Обходиться is the imperfective.

Where you hear обойтись

The lessons that teach a form of it, and how they say it.

Russian · Advanced Level 2

  • Ремонт обойдётся в десять тысяч. The repair will come to ten thousand.
  • Кроватка обошлась в двадцать. The cot came to twenty.
  • Без струны не обойдётся. It won't manage without a string.
15
The First Customer

Advanced Level 2 · обойдётся в четыре

Needs a subscription

Verbs like this one

The same pattern, on other verbs: reflexive verb.