Skip to content
fluentbyear

RUSSIAN VERB

оставаться

to stay, to remain

  • #140 most used
  • Reflexive verb

Conjugation

Tap any form to hear it. The part that changes is in colour.

Present

Настоящее время · now and habits: imperfective verbs only

  1. я I stay
  2. ты you stay
  3. он, она, оно he/she stays
  4. мы we stay
  5. вы you all stay
  6. они they stay

Past

Прошедшее время · by gender and number: он говорил, она говорила

  1. он he stayed
  2. она she stayed
  3. оно it stayed
  4. они they stayed

Future

Будущее время · “буду” and the infinitive for an imperfective verb; a perfective verb conjugates by itself

  1. я I will stay
  2. ты you will stay
  3. он, она, оно he/she will stay
  4. мы we will stay
  5. вы you all will stay
  6. они they will stay

Conditional

Условное наклонение · “would”: the past and “бы”

  1. он he would stay
  2. она she would stay
  3. оно it would stay
  4. они they would stay

Imperative

Повелительное наклонение · requests and orders: ты, вы

  1. ты stay!
  2. вы stay! (formal, or all of you)

How to use оставаться

One sentence for each tense, the way people say it.

  1. Present

    Я остаюсь дома в эти выходные.

    I'm staying home this weekend.

  2. Past

    После работы он часто оставался в офисе.

    After work he often stayed on at the office.

  3. Future

    Ты будешь оставаться на зиму в России?

    Will you be staying in Russia for the winter?

  4. Conditional

    Я бы оставался здесь подольше.

    I'd stay here a bit longer.

  5. Imperative

    Оставайся на чай, ещё рано.

    Stay for tea, it's still early.

Good to know

  • Оставаться is staying as it goes on: я остаюсь в Москве. До поезда остаётся час: there's an hour left before the train.

Where you hear оставаться

The lessons that teach a form of it, and how they say it.

Russian · Beginner Level 1

  • Я остаюсь в Москве. I'm staying in Moscow.
  • Он оставался у нас месяц. He stayed with us for a month.
  • Ты будешь оставаться на зиму? Will you be staying for the winter?

Russian · Beginner Level 2

  • Я остаюсь в Москве. I'm staying in Moscow.
  • Он оставался у нас месяц. He stayed with us for a month.
  • Ты будешь оставаться на зиму? Will you be staying for the winter?
30
Stay Till Spring

Beginner Level 1 · Оставайтесь, Сэм. · Оставайся! Оставайся! · Я остаюсь. · Ладно. Я остаюсь.

Needs a subscription 1
Till Spring

Beginner Level 2 · Значит, вы остаётесь? · Да. Я остаюсь до весны.

Free 29
A Year?

Beginner Level 2 · Оставайтесь. Есть контракт.

Needs a subscription 30
The Answer

Beginner Level 2 · Я остаюсь. На год.

Needs a subscription 7
The Neighbour on the Landing

Beginner Level 3 · Ещё не знаю. Поэтому я остаюсь.

Needs a subscription 4
Which Surname, Which Date

Advanced Level 1 · А жених остаётся Купером. Хорошо.

Needs a subscription

Verbs like this one

The same pattern, on other verbs: reflexive verb.