Skip to content
fluentbyear

RUSSIAN VERB

перезаписать

to re-record (once)

  • Perfective verb

Conjugation

Tap any form to hear it. The part that changes is in colour.

Past

Прошедшее время · by gender and number: он говорил, она говорила

  1. он he re-recorded
  2. она she re-recorded
  3. оно it re-recorded
  4. они they re-recorded

Future

Будущее время · “буду” and the infinitive for an imperfective verb; a perfective verb conjugates by itself

  1. я I will re-record
  2. ты you will re-record
  3. он, она, оно he/she will re-record
  4. мы we will re-record
  5. вы you all will re-record
  6. они they will re-record

Conditional

Условное наклонение · “would”: the past and “бы”

  1. он he would re-record
  2. она she would re-record
  3. оно it would re-record
  4. они they would re-record

Imperative

Повелительное наклонение · requests and orders: ты, вы

  1. ты re-record!
  2. вы re-record! (formal, or all of you)

How to use перезаписать

One sentence for each tense, the way people say it.

  1. Past

    Мы перезаписали припев три раза.

    We re-recorded the chorus three times.

  2. Future

    Я перезапишу голосовое, там было шумно.

    I'll re-record the voice message, it was noisy there.

  3. Conditional

    Я бы перезаписал гитару, звук глухой.

    I'd re-record the guitar, the sound is dull.

  4. Imperative

    Перезапиши последнюю строчку, ты сфальшивил.

    Re-record the last line, you sang off key.

Good to know

  • Пере- in front of a verb does it again: перезаписать, to re-record; переделать, to redo.

Where you hear перезаписать

The lessons that teach a form of it, and how they say it.

Russian · Intermediate Level 1

  • Перезапишите второй куплет. Re-record the second verse.
  • Мы перезаписали всё за два дня. We re-recorded everything in two days.
  • Завтра перезапишем рояль. Tomorrow we'll re-record the piano.
26
Once More, From the Second Verse

Intermediate Level 1 · перезапишем · Тогда завтра всё перезапишем.

Needs a subscription

Verbs like this one

The same pattern, on other verbs: perfective verb.