Skip to content
fluentbyear

RUSSIAN VERB

подавать

to file, to hand in (documents, again and again)

  • Imperfective verb

Conjugation

Tap any form to hear it. The part that changes is in colour.

Present

Настоящее время · now and habits: imperfective verbs only

  1. я I file
  2. ты you file
  3. он, она, оно he/she files
  4. мы we file
  5. вы you all file
  6. они they file

Past

Прошедшее время · by gender and number: он говорил, она говорила

  1. он he filed
  2. она she filed
  3. оно it filed
  4. они they filed

Future

Будущее время · “буду” and the infinitive for an imperfective verb; a perfective verb conjugates by itself

  1. я I will file
  2. ты you will file
  3. он, она, оно he/she will file
  4. мы we will file
  5. вы you all will file
  6. они they will file

Conditional

Условное наклонение · “would”: the past and “бы”

  1. он he would file
  2. она she would file
  3. оно it would file
  4. они they would file

Imperative

Повелительное наклонение · requests and orders: ты, вы

  1. ты file!
  2. вы file! (formal, or all of you)

How to use подавать

One sentence for each tense, the way people say it.

  1. Present

    Документы подаём через сайт, это быстрее.

    We file the papers through the website, it's quicker.

  2. Past

    Я подавал на визу три раза, и всё без толку.

    I applied for a visa three times, all for nothing.

  3. Future

    Ужин будут подавать в семь, в большом зале.

    Dinner will be served at seven, in the big hall.

  4. Conditional

    Я бы подавал заявление уже сегодня.

    I'd file the application today already.

  5. Imperative

    Подавай на стол, все голодные.

    Serve up, everyone's hungry.

Good to know

  • Подавать документы, заявление is to file papers; подать is once. Подавать also means to serve: подавать ужин, подавать на стол.

Where you hear подавать

The lessons that teach a form of it, and how they say it.

Russian · Advanced Level 1

  • Документы подают в окно семь. Documents are filed at window seven.
  • Я подавал документы два раза. I filed the documents twice.
  • Заявление будем подавать вместе. We'll be filing the application together.

Russian · Fluency Level 3

  • Документы подают в окно семь. Documents are filed at window seven.
  • Я подавал документы два раза. I filed the documents twice.
  • Заявление будем подавать вместе. We'll be filing the application together.

Verbs like this one

The same pattern, on other verbs: imperfective verb.