Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN RUSO

подавать

presentar, entregar (documentos, repetidamente)

  • Verbo imperfectivo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Настоящее время · ahora y hábitos: solo los verbos imperfectivos

  1. я yo presento
  2. ты tú presentas
  3. он, она, оно él/ella presenta
  4. мы nosotros presentamos
  5. вы ustedes presentan
  6. они ellos presentan

Pasado

Прошедшее время · por género y número: он говорил, она говорила

  1. он él presentó
  2. она ella presentó
  3. оно eso presentó
  4. они ellos presentaron

Futuro

Будущее время · “буду” y el infinitivo para un verbo imperfectivo; un verbo perfectivo se conjuga solo

  1. я yo presentaré
  2. ты tú presentarás
  3. он, она, оно él/ella presentará
  4. мы nosotros presentaremos
  5. вы ustedes presentarán
  6. они ellos presentarán

Condicional

Условное наклонение · “haría”: el pasado y “бы”

  1. он él presentaría
  2. она ella presentaría
  3. оно eso presentaría
  4. они ellos presentarían

Imperativo

Повелительное наклонение · peticiones y órdenes: ты, вы

  1. ты ¡presenta!
  2. вы ¡presente! / ¡presenten!

Cómo usar подавать

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Документы подаём через сайт, это быстрее.

    Presentamos los papeles a través del sitio web; es más rápido.

  2. Pasado

    Я подавал на визу три раза, и всё без толку.

    Solicité la visa tres veces, todo fue en vano.

  3. Futuro

    Ужин будут подавать в семь, в большом зале.

    La cena se servirá a las siete en el gran salón.

  4. Condicional

    Я бы подавал заявление уже сегодня.

    Presentaría la solicitud hoy mismo.

  5. Imperativo

    Подавай на стол, все голодные.

    ¡Sirve ya, todos tienen hambre!

Conviene saber

  • Подавать документы, заявление significa presentar papeles; подать es una acción única. Подавать también significa servir: подавать ужин, подавать на стол.

Dónde oyes подавать

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Ruso · Avanzado Nivel 1

  • Документы подают в окно семь. Los documentos se presentan en la ventanilla siete.
  • Я подавал документы два раза. Presenté los documentos dos veces.
  • Заявление будем подавать вместе. Presentaremos la solicitud juntos.

Ruso · Fluidez Nivel 3

  • Документы подают в окно семь. Los documentos se presentan en la ventanilla siete.
  • Я подавал документы два раза. Presenté los documentos dos veces.
  • Заявление будем подавать вместе. Presentaremos la solicitud juntos.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo imperfectivo.