Ir al contenido
fluentbyear
🇷🇺 Ruso · Avanzado Nivel 1

PARTE 3 · LECCIÓN 26 DE 30 · 30 MINUTOS

Ventanilla siete

El MFC, la oficina de trámites, una mañana de viernes: turno A-42, ventanilla siete, un número fiscal, un número de pensión y el certificado; tres trámites, uno por uno; ¿el certificado tarda mucho? Hasta treinta días y le llegará un SMS; emitiremos el número fiscal en cinco días; recójalo aquí; firme aquí y aquí; siguiente.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

El MFC, la oficina de trámites, una mañana de viernes de agosto. El funcionario de la ventanilla siete y Sam son corteses entre sí.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.
Талон А сорок два, окно семь.ta-LON A SO-rak DVA, ak-NO SYEM.Turno A cuarenta y dos, ventanilla siete.
Документы подают в окно семь.da-ku-MYEN-ty pa-da-YUT v ak-NO SYEM.Los documentos se presentan en la ventanilla siete.
Хочу оформить ИНН, СНИЛС и справку.kha-CHOO a-FOR-mit i-en-EN, SNEELS i SPRAF-ku.Quisiera obtener un número fiscal, un número de pensión y el certificado.
по очередиpa O-chi-ri-diUno por uno, es decir, por turno.
Три услуги. Оформляем по очереди.TREE us-LOO-gi. a-farm-LYA-im pa O-chi-ri-di.Tres servicios. Los tramitamos uno por uno.
Вот. А справку долго выдают?VOT. a SPRAF-ku DOL-ga vy-da-YUT?Aquí. ¿El certificado tarda mucho en emitirse?
До тридцати дней. Придёт СМС.da trit-tsa-TEE DNYEY. pri-DYOT es-em-ES.Hasta treinta días. Le llegará un mensaje de texto.
А ИНН?a i-en-EN?¿Y el número fiscal?
выдадимVY-da-dimLo emitiremos —futuro puntual—
Выдадим через пять дней. Получите здесь.VY-da-dim CHE-ris PYAT DNYEY. pa-LOO-chi-tye ZDYES.Lo emitiremos en cinco días. Puede recogerlo aquí.

1 tarjeta más en esta lección. Suscríbete para verlas y estudiarlas todas. Ver los planes. ¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión.