Ir al contenido
fluentbyear
🇷🇺 Ruso · Avanzado Nivel 3

PARTE 2 · LECCIÓN 13 DE 30 · 30 MINUTOS

Quién es quién

Té después de la cena, las dos familias poniéndose de acuerdo sobre cómo llamarse entre sí: tu madre y yo ahora somos co-suegras, y tú eres mi suegra, y tú eres mi yerno, y yo soy bisabuela; ¿qué relación tiene mi madre con Katya?; la madre del marido, otra palabra; Masha es nieta de cuatro personas y bisnieta de una.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

Té después de la cena en la cocina de Sokolniki, los padres de Sam en la mesa, Masha dormida en la habitación contigua. Galina Petrovna y Sam usan la forma 'tú' familiar; Sam es cortés con Baba Valya, quien lo trata de 'tú'.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

сватьиSVAT-yico-suegras: las dos madres de una pareja casada
Твоя мама и я теперь сватьи.tva-YA MA-ma i YA ti-PYER SVAT-yi.Tu madre y yo ahora somos co-suegras.
А ты моя тёща.a TY ma-YA TYO-shcha.Y tú eres mi suegra.
А ты мой зять.a TY MOY ZYAT.Y tú eres mi yerno.
кем ей приходитесьKYEM YEY pri-KHO-di-tyes¿Qué eres para ella?: palabra por palabra, 'venirle como quién'
А вы кем ей приходитесь?a VY KYEM YEY pri-KHO-di-tyes?¿Y usted qué relación tiene con ella?
А я прабабушка.a YA pra-BA-bush-ka.Y yo soy bisabuela.
А Лена моя невестка.a LYE-na ma-YA ni-VYEST-ka.Y Lena es mi nuera.
Кем моя мама приходится Кате?KYEM ma-YA MA-ma pri-KHO-dit-sa KA-tye?¿Qué relación tiene mi mamá con Katya?
мать мужаMAT MOO-zhala madre del marido

3 tarjetas más en esta lección. Suscríbete para verlas y estudiarlas todas. Ver los planes. ¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión.