Ir al contenido
fluentbyear
🇷🇺 Ruso · Fluidez Nivel 1

PARTE 3 · LECCIÓN 29 DE 30 · 30 MINUTOS

¿Te atreves?

La oficina del club junto a Pokrovka en febrero, Pal Palych detrás de su escritorio: siéntate, tengo una proposición, otros cincuenta rublos, ingenioso, en marzo veladas literarias, Chéjov en voz alta, soy músico, con más motivo, un estadounidense leyendo a Chéjov llena la sala, con mi acento, con tu acento llorarán, ¿te atreves?, no tienes miedo, ciérralo con un apretón de manos.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

La oficina trasera del club junto a Pokrovka en una tarde de febrero, Pal Palych detrás de un escritorio de recaudación, Sam en la silla de enfrente. Pal Palych usa el 'tú' amistoso con Sam, como lo haría un jefe; Sam le responde con cortesía.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

Садись. У меня предложение.sa-DEES. u mi-NYA prid-la-ZHE-ni-ye.Siéntate. Tengo una propuesta.
Ещё пятьдесят рублей?yi-SHCHO pi-di-SYAT rub-LYEY?¿Cincuenta rublos más?
Не вопрос.nye va-PROS.Sin problema.
Остроумно. В марте литературные вечера: Чехов, вслух.a-stra-OOM-na. v MAR-tye li-ti-ra-TOOR-ny-ye vi-chi-RA: CHE-khaf, FSLUKH.Ingenioso. En marzo, veladas literarias: Chéjov en voz alta.
Пал Палыч, я музыкант.pal PA-lych, ya mu-zy-KANT.Pal Palych, soy músico.
Тем более. Американец читает Чехова, это аншлаг.tyem BO-li-ye. a-mi-ri-KA-nyets chi-TA-yet CHE-kha-va, E-ta an-SHLAK.Con más motivo. Un estadounidense leyendo a Chéjov llena la sala.
С моим акцентом?s ma-EEM ak-TSEN-tam?¿Con mi acento?
Слабо?sla-BO¿Te atreves?: literalmente «¿demasiado débil?»
С твоим акцентом они будут плакать. Слабо?s tva-EEM ak-TSEN-tam a-NEE BOO-dut PLA-kat. sla-BO?Con tu acento van a llorar. ¿Te atreves?
Не слабо. По рукам.nye sla-BO. pa ru-KAM.No tengo miedo. Cerramos con un apretón de manos.