Ir al contenido
fluentbyear
🇷🇺 Ruso · Fluidez Nivel 1

PARTE 3 · LECCIÓN 23 DE 30 · 30 MINUTOS

El cumpleaños de Lyokha

La cocina de Lyokha en enero, la gente reunida alrededor de la mesa: «feliz cumple, Lyokh», cuarenta y cinco, no pregunten cuántos le cayeron, escuchamos, salud, felicidad, y que todo esté, aprendió el brindis, apaguen la tele, estamos comiendo, ¿la bici sigue en el balcón?, la bici, la compu y tu tambor desde el siglo pasado.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

La cocina de Lyokha en un bloque cerca de Sokolniki, una noche de enero, el grupo alrededor de la mesa y la televisión encendida en un rincón. Todos se tutean entre sí de forma amistosa.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

С днём рождения!z DNYOM razh-DYE-ni-ya!¡Feliz cumpleaños!
С днюхой, Лёх!z DNYOO-khay, LYOKH!¡Feliz cumple, Lyokh!
Сорок пять. Не спрашивайте, сколько стукнуло.SO-rak PYAT. nye SPRA-shi-vay-tye, SKOL-ka STOOK-nu-la.Cuarenta y cinco. No pregunten cuántos le han caído.
Сорок пять стукнуло. Мы слышали.SO-rak PYAT STOOK-nu-la. my SLY-sha-li.Cuarenta y cinco le han caído. Lo oímos.
Здоровья, счастья, и чтобы всё было!zda-RO-vya, SHCHAS-tya, i SHTO-by FSYO BY-la!¡Salud, felicidad, y que todo esté!
«И чтобы всё было». Выучил тост.i SHTO-by FSYO BY-la. VY-u-chil TOST.«Y que todo esté». Ha aprendido el brindis.
Выключите телек, мы едим.VY-klyu-chi-tye TYE-lik, my ye-DEEM.Apaguen la tele, estamos comiendo.
Лёх, а велик всё ещё на балконе?LYOKH, a vye-LEEK fsyo yi-SHCHO na bal-KO-nye?¿Lyokh, la bici sigue en el balcón?
Велик, комп и твой барабан с прошлого века.vye-LEEK, KOMP i TVOY ba-ra-BAN s PROSH-la-va VYE-ka.La bici, la compu y tu tambor desde el siglo pasado.