Ir al contenido
fluentbyear
🇷🇺 Ruso · Fluidez Nivel 2

PARTE 1 · LECCIÓN 6 DE 30 · 30 MINUTOS

Se supone.

«El camaleón» en el club de lectura: ¿de quién es el perro? y eso es todo; un perro mordió a un joyero y llega un policía: ¡mátenlo!; pero alguien dice que el perro, supuestamente, es del general; luego culpan al joyero y supuestamente él mismo lo provocó; cambian de versión unas cinco veces, y al final el perro supuestamente es del hermano del general.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

Jueves en el club de lectura cerca del Arbat. Sam relata "El camaleón" antes de leerlo; él y Lev Borisovich usan la forma de 'usted'.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.
Чья собака? Вот и весь рассказ.CHYA sa-BA-ka? VOT i VYES ras-SKAS.¿De quién es el perro? Eso es todo el cuento.
Собака укусила ювелира. Идёт полицейский.sa-BA-ka u-ku-SEE-la yu-vi-LEE-ra. i-DYOT pa-li-TSEY-skiy.Un perro mordió a un joyero. Llega un policía.
И полицейский говорит...i pa-li-TSEY-skiy ga-va-REET...Y el policía dice..
собака, мол, генеральскаяsa-BA-ka, MOL, gi-ni-RAL-ska-yaEl perro, supuestamente, es del general.
Убить! А кто-то говорит: собака, мол, генеральская.u-BEET! a KTO-ta ga-va-REET: sa-BA-ka, MOL, gi-ni-RAL-ska-ya.¡Mátenlo! Pero alguien dice: el perro, supuestamente, es del general.
А полицейский?a pa-li-TSEY-skiy?¿Y el policía?
дескать, сам дразнилDYES-kat, SAM draz-NEELSupuestamente él mismo lo provocó: el segundo marcador, dos sílabas.
Тогда виноват ювелир: дескать, сам дразнил.tag-DA vi-na-VAT yu-vi-LEER: DYES-kat, SAM draz-NEEL.Entonces la culpa es del joyero: supuestamente él mismo lo provocó.
Сколько раз он меняется?SKOL-ka RAS on mi-NYA-yet-sya?¿Cuántas veces cambia?
Раз пять. В конце собака будто брата генерала.RAS PYAT. f kan-TSE sa-BA-ka BOOT-ta BRA-ta gi-ni-RA-la.Unas cinco veces. Al final el perro supuestamente es del hermano del general.