Ir al contenido
fluentbyear
🇷🇺 Ruso · Fluidez Nivel 2

PARTE 1 · LECCIÓN 5 DE 30 · 30 MINUTOS

El remate.

«El nombre del caballo» en el club de lectura: esta noche un cuento gracioso y guarda el final para el final; a un general le duele un diente y un hombre cura dientes por telégrafo, pero se olvida el apellido y solo queda algo relacionado con caballos; toda la casa adivina toda la noche, el general llama al médico, el médico extrae el diente y el mayordomo dice: "Ovsov, de avena."

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

Jueves en el club de lectura cerca del Arbat. Lev Borisovich le ha pedido a Sam un cuento gracioso y Sam relata "El nombre del caballo" con sus propias palabras; ambos usan la forma de 'usted'.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.
Сегодня смешной рассказ. Конец в конце.si-VOD-nya smish-NOY ras-SKAS. ka-NYETS f kan-TSE.Esta noche una historia graciosa. El final al final.
У генерала болит зуб. Один человек лечит зубы по телеграфу.u gi-ni-RA-la ba-LEET ZOOP. a-DEEN chi-la-VYEK LYE-chit ZOO-by pa ti-li-GRA-fu.A un general le duele un diente. Un hombre cura dientes por telégrafo.
Но?NO?¿Pero?
что-то лошадиноеSHTO-ta la-sha-DEE-na-yeAlgo equino, con la colita al final.
Но фамилию забыли. Знают только: что-то лошадиное.no fa-MEE-li-yu za-BY-li. ZNA-yut TOL-ka: SHTO-ta la-sha-DEE-na-ye.Pero han olvidado el apellido. Solo saben: algo relacionado con caballos.
И весь дом угадывает.i VYES DOM u-GA-dy-va-yet.Y toda la casa adivina.
и тутi TOOTY entonces, palabra por palabra, y aquí.
Весь вечер угадывают. Ничего. И тут генерал зовёт врача.VYES VYE-chir u-GA-dy-va-yut. ni-chi-VO. i TOOT gi-ni-RAL za-VYOT vra-CHA.Toda la noche adivinan. Nada. Y entonces el general llama al médico.
А потом?a pa-TOM?¿Y luego?
а приказчик и говоритa pri-KA-shchik i ga-va-REETY el mayordomo dice, palabra por palabra, y el mayordomo dice.

1 tarjeta más en esta lección. Suscríbete para verlas y estudiarlas todas. Ver los planes. ¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión.