Ir al contenido
fluentbyear
🇷🇺 Ruso · Avanzado Nivel 2

PARTE 1 · LECCIÓN 4 DE 30 · 30 MINUTOS

Contemos

La mesa de la cocina en octubre, con números: contemos, cuenta: la escuela paga cuarenta mil y los arreglos a domicilio treinta mil más; el alquiler se lo comerá todo. Los primeros meses, sí, pero luego tendré el único taller en el centro. No conoces nuestra burocracia. Dima ayudará. Dame hasta Año Nuevo; entonces contamos otra vez.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

La cocina de Sam y Katya en Moscú, una noche de octubre; una hoja de papel entre ellos. Están casados y se tutean entre sí.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.
Давай посчитаем.da-VAY pa-schi-TA-yem.Contemos.
Считай.schi-TAY.Cuenta.
Школа платит сорок тысяч. Настройки на дому ещё тридцать.SHKO-la PLA-tit SO-rak TY-syach. na-STROY-ki na da-MOO yi-SHCHO TREET-tsat.La escuela paga cuarenta mil. Las afinaciones a domicilio, treinta más.
А аренда всё съест.a a-RYEN-da VSYO SYEST.Y el alquiler se lo va a comer todo.
Первые месяцы, да.PYER-vy-ye MYE-sya-tsy, DA.Los primeros meses, sí.
единственная мастерская в центреyi-DEEN-stvin-na-ya mas-tyer-SKA-ya f TSEN-tryeel único taller en el centro
Зато потом у меня будет единственная мастерская в центре.za-TO pa-TOM oo mi-NYA BOO-dyet yi-DEEN-stvin-na-ya mas-tyer-SKA-ya f TSEN-trye.Pero luego tendré el único taller en el centro.
Ты не знаешь нашу бюрократию.ty nye ZNA-yesh NA-shoo byu-ra-KRA-ti-yu.No conoces nuestra burocracia.
дай мне времяDAY mnye VRYE-myadame tiempo, a un amigo
Дима поможет. Дай мне время до Нового года.DEE-ma pa-MO-zhet. DAY mnye VRYE-mya da NO-va-va GO-da.Dima ayudará. Dame hasta Año Nuevo.

1 tarjeta más en esta lección. Suscríbete para verlas y estudiarlas todas. Ver los planes. ¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión.