Skip to content
fluentbyear
🇷🇺 Russian · Advanced Level 2

PART 1 · LESSON 4 OF 30 · 30 MINUTES

Let's Count

The kitchen table in October, with numbers: let's count, count, the school pays forty thousand and tunings at people's homes thirty more, the rent will eat it all, the first months yes, but then I'll have the only workshop in the centre, you don't know our bureaucracy, Dima will help, give me till New Year, then we count again.

Audio instruction: English

Report a problem with this lesson

This lesson needs a subscription.

The first 2 lessons of each level are free. One subscription unlocks every other lesson, in the app and on the website.

See the plans

Already subscribed? Sign in. Or listen to lesson 1 for free.

THE STORY

Sam and Katya's kitchen in Moscow, an evening in October, a sheet of paper between them. They are married and say the friendly you to each other.

Flashcards

The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.

Create your account.

Create a free account and confirm your email to keep the cards you like and the decks you make.

Already have an account? Sign in

Words and phrases

The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.

Давай посчитаем.da-VAY pa-schi-TA-yem.Let's count.
Считай.schi-TAY.Count.
Школа платит сорок тысяч. Настройки на дому ещё тридцать.SHKO-la PLA-tit SO-rak TY-syach. na-STROY-ki na da-MOO yi-SHCHO TREET-tsat.The school pays forty thousand. Tunings at people's homes, thirty more.
А аренда всё съест.a a-RYEN-da VSYO SYEST.And the rent will eat it all.
Первые месяцы, да.PYER-vy-ye MYE-sya-tsy, DA.The first months, yes.
единственная мастерская в центреyi-DEEN-stvin-na-ya mas-tyer-SKA-ya f TSEN-tryethe only workshop in the centre
Зато потом у меня будет единственная мастерская в центре.za-TO pa-TOM oo mi-NYA BOO-dyet yi-DEEN-stvin-na-ya mas-tyer-SKA-ya f TSEN-trye.But then I'll have the only workshop in the centre.
Ты не знаешь нашу бюрократию.ty nye ZNA-yesh NA-shoo byu-ra-KRA-ti-yu.You don't know our bureaucracy.
дай мне времяDAY mnye VRYE-myagive me time, to a friend
Дима поможет. Дай мне время до Нового года.DEE-ma pa-MO-zhet. DAY mnye VRYE-mya da NO-va-va GO-da.Dima will help. Give me till New Year.

1 more card in this lesson. Subscribe to see and study them all. See the plans. Already subscribed? Sign in.