Skip to content
fluentbyear
🇷🇺 Russian · Fluency Level 2

PART 3 · LESSON 29 OF 30 · 30 MINUTES

The Small Hall

After the screening, Vera Nikolayevna from the Conservatory: I'm from the Conservatory and I liked the children, those are my students, I'd like to propose the Small Hall in spring, if they played there the parents would fall over, could you prepare a programme, he could and I'd film it, one condition, you play yourself, I'd rather tune it, but for the children, yes.

Audio instruction: English

Report a problem with this lesson

This lesson needs a subscription.

The first 2 lessons of each level are free. One subscription unlocks every other lesson, in the app and on the website.

See the plans

Already subscribed? Sign in. Or listen to lesson 1 for free.

THE STORY

The hall of the library near the Arbat emptying after the screening, Sam by the door with Dima, a lady in a grey coat who has waited for him. Sam and Vera Nikolayevna say the polite you to each other; Dima and Sam are friends.

Flashcards

The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.

Create your account.

Create a free account and confirm your email to keep the cards you like and the decks you make.

Already have an account? Sign in

Words and phrases

The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.
Я из консерватории. Дети мне понравились.ya is kan-syer-va-TO-ri-i. DYE-ti mnye pan-RA-vi-lis.I'm from the Conservatory. I liked the children.
Это мои ученики из школы.E-ta ma-EE u-chi-ni-KEE is SHKO-ly.Those are my students from the school.
Я бы хотела предложить: Малый зал, весной.ya by kha-TYE-la prid-la-ZHEET: MA-ly ZAL, vis-NOY.I'd like to propose: the Small Hall, in spring.
Если бы они там сыграли, родители бы упали.YES-li by a-NEE TAM sy-GRA-li, ra-DEE-ti-li by u-PA-li.If they played there, the parents would fall over.
не могли бы выnye mag-LEE by vycould you, politely: not, could, would, you
Не могли бы вы подготовить программу?nye mag-LEE by vy pad-ga-TO-vit pra-GRAM-mu?Could you prepare a programme?
Мог бы. А я бы снял.MOK by. a ya by SNYAL.He could. And I'd film it.
Одно условие: вы сами сыграете.ad-NO us-LO-vi-ye: vy SA-mi sy-GRA-yi-tye.One condition: you play yourself.
Я бы лучше настроил. Но для детей, да.ya by LOOCH-she na-STRO-il. no dlya di-TYEY, DA.I'd rather tune it. But for the children, yes.