Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇷🇺 Russo · Fluência Nível 2

PARTE 3 · AULA 29 DE 30 · 30 MINUTOS

O Pequeno Salão

Depois da exibição, Vera Nikolayevna do Conservatório: sou do Conservatório e gostei das crianças, elas são minhas alunas, eu gostaria de propor o Pequeno Salão na primavera, se tocassem lá os pais ficariam espantados, poderiam preparar um programa, ele poderia e eu filmaria, uma condição: você toca pessoalmente, eu preferiria afiná-lo, mas pelas crianças, sim.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

O salão da biblioteca perto do Arbat esvaziando-se após a exibição, Sam junto à porta com Dima, uma senhora de casaco cinza que o esperou. Sam e Vera Nikolayevna usam a forma formal de tratamento 'você' entre si; Dima e Sam são amigos.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
Я из консерватории. Дети мне понравились.ya is kan-syer-va-TO-ri-i. DYE-ti mnye pan-RA-vi-lis.Sou do Conservatório. Gostei das crianças.
Это мои ученики из школы.E-ta ma-EE u-chi-ni-KEE is SHKO-ly.Esses são meus alunos da escola.
Я бы хотела предложить: Малый зал, весной.ya by kha-TYE-la prid-la-ZHEET: MA-ly ZAL, vis-NOY.Gostaria de propor: o Pequeno Salão, na primavera.
Если бы они там сыграли, родители бы упали.YES-li by a-NEE TAM sy-GRA-li, ra-DEE-ti-li by u-PA-li.Se eles tocassem lá, os pais ficariam espantados.
не могли бы выnye mag-LEE by vyVocê poderia, educadamente: não, poderia, would, você
Не могли бы вы подготовить программу?nye mag-LEE by vy pad-ga-TO-vit pra-GRAM-mu?Você poderia preparar um programa?
Мог бы. А я бы снял.MOK by. a ya by SNYAL.Ele poderia. E eu filmaria.
Одно условие: вы сами сыграете.ad-NO us-LO-vi-ye: vy SA-mi sy-GRA-yi-tye.Uma condição: você mesmo toca.
Я бы лучше настроил. Но для детей, да.ya by LOOCH-she na-STRO-il. no dlya di-TYEY, DA.Eu preferiria afiná-lo. Mas pelas crianças, sim.