Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇷🇺 Russo · Avançado Nível 2

PARTE 3 · AULA 30 DE 30 · 30 MINUTOS

A cada sete minutos

A noite de maio: Sam acorda — começou. Que horas são? Já é hora? Três. A cada sete minutos, então é hora de ir. Não esqueça a bolsa. Para onde a esta hora? Para a maternidade, porque minha esposa está em trabalho de parto. Espera, vou pelas margens onde não há iluminação. Agora, a cada cinco minutos. Chegamos. Respire. Eu não vou a lugar nenhum.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

O apartamento perto de Chistye Prudy às três da manhã no final de maio; depois um táxi pelas margens vazias até a maternidade. Katya e Sam se tratam por 'ты'; Sam e o motorista do táxi se tratam por 'вы'.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.

Сэм, проснись. Началось.SEM, pras-NEES. na-chi-LOS.Sam, acorda. Começou.
Который час? Пора?ka-TO-ry CHAS? pa-RA?Que horas são? Já é hora?
каждые семь минутKAZH-dy-ye SYEM mi-NOOT'каждые семь минут' — com 'каждые' no plural.
пора ехатьpa-RA YE-khat'пора ехать' — com o verbo no infinitivo em seguida.
Три. Каждые семь минут. Пора ехать.TREE. KAZH-dy-ye SYEM mi-NOOT. pa-RA YE-khat.Três. A cada sete minutos. É hora de ir.
Не забудь сумку.nye za-BOOT SOOM-ku.Não esqueça a bolsa.
Куда в такой час?ku-DA f ta-KOY CHAS?Para onde a esta hora?
В роддом. Жена рожает.v rad-DOM. zhi-NA ra-ZHA-yet.A maternidade. Minha esposa está em trabalho de parto.
Держитесь. Поеду по набережным, там нет светофоров.dir-ZHEE-tyes. pa-YE-du pa NA-bi-rizh-nym, tam NYET svi-ta-FO-raf.Espera. Vou pelas margens, lá não há luzes.
Теперь каждые пять минут.ti-PYER KAZH-dy-ye PYAT mi-NOOT.Agora, a cada cinco minutos.

Mais 1 cartão nesta aula. Assine para ver e estudar todos eles. Ver os planos. Já é assinante? Entre.