Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇷🇺 Russo · Iniciante Nível 3

PARTE 2 · AULA 13 DE 30 · 30 MINUTOS

O plano da Baba Valya

Almoço de domingo em Sokolniki, onde Baba Valya anuncia uma viagem: 'Nasci perto de Suzdal', 'isso fica longe daqui', 'duzentos quilômetros', 'lá é bonito', 'eu nunca estive lá', 'vamos lá em junho', 'mãe, você tem oitenta e dois anos', 'por isso vou', 'você vem?', 'eu vou', 'iremos juntos'.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

Almoço de domingo na cozinha em Sokolniki, com Baba Valya, Galina Petrovna e Sam à mesa. Baba Valya usa o 'ты' com Sam, que responde a ela educadamente; Galina Petrovna usa o 'ты' com a mãe.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
под Суздалемpad SOOZ-da-lemperto de Suzdal, palavra por palavra: 'sob Suzdal'.
Я родилась под Суздалем.ya ra-di-LAS pad SOOZ-da-lem.Nasci perto de Suzdal.
Это далеко отсюда?E-ta da-le-KO at-SYOO-da?Fica longe daqui?
Двести километров. Там красиво.DVYES-ti ki-la-MYET-raf. TAM kra-SEE-va.Duzentos quilômetros. Lá é bonito.
Я там никогда не был.ya TAM ni-kag-DA nye BYL.Nunca estive lá.
Сюда, Сэм. Садись здесь.syu-DA, SEM. sa-DEES ZDYES.Vem aqui, Sam. Senta aqui.
Поедем туда.pa-YE-dem tu-DAVamos para lá, de trem ou de carro.
Поедем туда в июне. Ты и я.pa-YE-dem tu-DA v i-YOO-nye. TY i YA.Vamos para lá em junho. Você e eu.
восемьдесят дваVO-sem-de-syat DVAoitenta e dois
Мама, тебе восемьдесят два года.MA-ma, te-BYE VO-sem-de-syat DVA GO-da.Mãe, você tem oitenta e dois anos.

Mais 2 cartões nesta aula. Assine para ver e estudar todos eles. Ver os planos. Já é assinante? Entre.