Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇷🇺 Russo · Intermediário Nível 3

PARTE 2 · AULA 17 DE 30 · 30 MINUTOS

Cogumelos na Floresta

O bosque de bétulas atrás da dacha, cestos em cada braço, Baba Valya à frente e a mãe do Sam aprendendo rápido: não pegue aquele, diga à sua mãe, ela pergunta como você sabe, sessenta anos neste bosque, ela nos aconselhou a pegar só estes, ela nos avisou para não tocar nos vermelhos, não se afaste, a mãe encontrou uma família inteira, boa menina.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

O bosque de bétulas atrás da dacha numa segunda-feira úmida de manhã, cestos em cada braço, Baba Valya andando na frente. Sam é educado com Baba Valya e usa o 'ты' com Katya; a mãe dele fala apenas inglês, então Sam repassa todas as regras.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.

Этот не бери. Сэм, скажи маме.E-tat nye bi-REE. SEM, ska-ZHI MA-mye.Não pegue aquele. Sam, diga à sua mãe.
Сказал. Спрашивает, откуда вы знаете.ska-ZAL. SPRA-shi-va-yet, at-KOO-da vy ZNA-ye-tye.Eu disse a ela. Ela pergunta como você sabe.
Шестьдесят лет в этом лесу.shez-di-SYAT LYET v E-tam li-SOO.Sessenta anos neste bosque.
Бабушка посоветовала брать только эти.BA-bush-ka pa-sa-VYE-ta-va-la BRAT TOL-ka E-ti.A vovó nos aconselhou a pegar apenas estes.
Предупредила, чтобы мы не трогали красные.pri-du-pri-DEE-la, SHTO-by my nye TRO-ga-li KRAS-ny-ye.Ela nos avisou para não tocar nos vermelhos.
Правильно. Далеко не ходите, заблудитесь.PRA-vil-na. da-li-KO nye kha-DEE-tye, za-blu-DEE-tyes.Certo. E não vá longe, você vai se perder.
нашла целую семьюnash-LA TSE-lu-yu si-MYUela encontrou uma família inteira
Мама говорит, что нашла целую семью.MA-ma ga-va-REET, shto nash-LA TSE-lu-yu si-MYU.A mãe diz que encontrou uma família inteira.
Покажи. Ой, молодец!pa-ka-ZHI. OY, ma-la-DYETS!Mostre-me. Ah, que boa menina!