Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇷🇺 Russo · Fluência Nível 2

PARTE 1 · AULA 1 DE 30 · 30 MINUTOS Grátis

O Clube de Leitura

A primeira quinta‑feira de Sam no clube de leitura perto do Arbat: boas‑vindas, conte‑nos sobre você, um americano e afinador de pianos, o que você vai nos ler, Chekhov é médico e escritor, e a brevidade é irmã do talento, aqui lê‑se em voz alta e devagar, então até a próxima quinta‑feira.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Aula 1 · O Clube de Leitura

Russo · 30 minutos

Aperte o play. As palavras aparecem aqui conforme você ouve.

Só ouça.

Deixe o ouvido guiar. Mostre as palavras quando quiser.
0:0029:50
Toque em uma fala para ouvi-la de novo.Espaço: play · ← →: pular · F: tela cheia

A HISTÓRIA

Uma noite de quinta‑feira no clube de leitura de uma biblioteca perto do Arbat, dirigido por Lev Borisovich, um ator aposentado. Sam é novo; ele e o anfitrião usam o 'вы' de cortesia entre si.

Ouça de novoConversa · 0:34

Não foi possível carregar a conversa. Verifique sua conexão e aperte o play de novo.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Monte a frase

Ouça uma frase da aula e coloque as palavras em ordem.

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
Добро пожаловать. Расскажите о себе.da-BRO pa-ZHA-la-vat. ras-ska-ZHEE-tye a si-BYE.Seja bem‑vindo. Conte‑nos sobre você.
Я американец, настройщик. В Москве семь лет.ya a-me-ri-KA-nets, na-STROY-shchik. v mask-VYE SYEM LYET.Sou americano, afinador de pianos. Sete anos em Moscou.
А что вы будете нам читать?a SHTO vy BOO-di-tye nam chi-TAT?E o que você vai nos ler?
Чехова. Чехов врач и писатель.CHE-kha-va. CHE-khaf VRACH i pi-SA-tyel.Chekhov. Chekhov é médico e escritor.
Краткость сестра таланта.KRAT-kast sis-TRA ta-LAN-taA brevidade é irmã do talento
Да. И краткость сестра таланта. Кто это сказал?DA. i KRAT-kast sis-TRA ta-LAN-ta. KTO E-ta ska-ZAL?Sim. E a brevidade é irmã do talento. Quem disse isso?
Сам Чехов, в письме.SAM CHE-khaf, v pis-MYE.O próprio Chekhov, em uma carta.
У нас читают вслух и медленно. По четвергам.u NAS chi-TA-yut FSLOOKH i MYED-len-na. pa chit-vir-GAM.Aqui se lê em voz alta e devagar. Nas quintas-feiras.
В следующий четверг. «Толстый и тонкий».v SLYE-du-yu-shchiy chit-VYERK. TOL-sty i TON-kiy.Na próxima quinta-feira. «O Gordo e o Magro».