Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇷🇺 Russo · Intermediário Nível 1

PARTE 3 · AULA 21 DE 30 · 30 MINUTOS

Passagens para Kazan

A bilheteria da estação Kazansky, três lugares no trem noturno para Kazan: para onde, compartimento ou vagão aberto, decidimos por um compartimento, camas superiores ou inferiores, duas inferiores e uma superior, combinado, partida às 23h10; escolhemos bem.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

A bilheteria da estação Kazansky, em Moscou, numa tarde de dia de semana: Dima e Sam estão comprando três lugares no trem noturno de sexta-feira para Kazan, onde Igor tem um trabalho de gravação e um piano de cauda para afinar. Dima e Sam são amigos e se tratam por 'ты' (forma informal); ambos são educados com o atendente da bilheteria.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
Куда едете?ku-DA YE-dye-tye?Aonde você vai?
В Казань, на пятницу, ночной поезд.f ka-ZAN, na PYAT-ni-tsu, nach-NOY PO-yest.Para Kazan, na sexta-feira, no trem noturno.
Три билета до Казани, пожалуйста.TREE bi-LYE-ta da ka-ZA-ni, pa-ZHA-lus-ta.Três passagens para Kazan, por favor.
Купе или плацкарт?ku-PE EE-li plats-KART?Compartimento ou vagão aberto?
мы решилиmy re-SHEE-lidecidimos
Мы решили: купе.my re-SHEE-li: ku-PE.Decidimos por um compartimento.
Верхние или нижние полки?VYERKH-ni-ye EE-li NIZH-ni-ye POL-ki?Camas superiores ou inferiores?
Две нижние и одна верхняя. Договорились.DVYE NIZH-ni-ye i ad-NA VYERKH-nya-ya. da-ga-va-REE-lis.Duas inferiores e uma superior. Combinado.
Отправление в двадцать три десять.at-prav-LYE-ni-ye v DVAT-tsat TREE DYE-syat.Partida às 23h10.
Мы хорошо выбрали. Будем спать.my kha-ra-SHO VY-bra-li. BOO-dyem SPAT.Escolhemos bem. Vamos dormir.