Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇷🇺 Russo · Avançado Nível 1

PARTE 1 · AULA 6 DE 30 · 30 MINUTOS

Convidando Igor

Sam liga para Igor no estúdio: dá para falar?, o que aconteceu?, convidamos você para o casamento que será no dia vinte e seis de junho, finalmente, onde?, no registro civil e depois na dacha onde você pescou, naquela que não dá pra ir de carro, vou de trem, e presente?, nada, só venha.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

Sam ao telefone na cozinha de Sokolniki, Igor na mesa de mixagem do estúdio. Sam é educado com Igor; Igor usa o 'ты' com Sam.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
Игорь, это Сэм. Вам удобно говорить?EE-gar, E-ta SEM. vam u-DOB-na ga-va-REET?Igor, aqui é o Sam. Dá para falar?
Сэм! Конечно. Что случилось?SEM! ka-NYESH-na. SHTO slu-CHEE-las?Sam! Claro. O que aconteceu?
которая будет двадцать шестогоka-TO-ra-ya BOO-dyet DVA-tsat she-STO-vaque será no dia vinte e seis
Приглашаем вас на свадьбу, которая будет двадцать шестого.pri-gla-SHA-yem vas na SVAD-bu, ka-TO-ra-ya BOO-dyet DVA-tsat she-STO-va.Convidamos você para o casamento, que será no dia vinte e seis.
Наконец-то! Где?na-ka-NYETS-ta! GDYE?Finalmente! Onde?
на которой вы ловили рыбуna ka-TO-ray vy la-VEE-li RY-buonde você pescou, literalmente 'na qual você pescou'.
На даче, на которой вы ловили рыбу.na DA-che, na ka-TO-ray vy la-VEE-li RY-bu.Na dacha onde você pescou.
до которой не доедешьda ka-TO-ray nye da-YE-dyeshque você não consegue chegar de carro, literalmente 'até a qual você não vai dirigir'.
До которой не доедешь? Приеду на электричке.da ka-TO-ray nye da-YE-dyesh? pri-YE-du na e-lek-TREECH-kye.Aquela que você não consegue ir de carro? Vou de trem.
А подарок?a pa-DA-rak?E um presente?

Mais 1 cartão nesta aula. Assine para ver e estudar todos eles. Ver os planos. Já é assinante? Entre.