Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇷🇺 Russo · Fluência Nível 3

PARTE 2 · AULA 14 DE 30 · 30 MINUTOS

O Exame Médico

O exame médico para o cartão no hospital da Katya, numa manhã: primeiro sangue, depois raio‑X, depois o psiquiatra; sangue coletado, raio‑X feito; atestado assinado, selo colocado; ele perguntou sobre vozes; tudo feito numa manhã — por isso me casei com uma médica.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

O hospital da Katya em Moscou, uma manhã de dia útil, o exame médico para o cartão de residência do Sam. Sam e Katya são casados e se tratam pelo 'ты'.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
Сначала кровь, потом снимок, потом психиатр.sna-CHA-la KROF, pa-TOM SNEE-mak, pa-TOM psi-khi-ATR.Sangue, depois o raio‑X, depois o psiquiatra.
Психиатр? А что он спросит?psi-khi-ATR? a SHTO on SPRO-sit?Um psiquiatra? O que ele vai perguntar?
Один вопрос. Отвечай как нормальный человек.a-DEEN va-PROS. at-ve-CHAY kak nar-MAL-ny che-la-VYEK.Uma pergunta. Responda como uma pessoa normal.
Кровь сдана, снимок сделан.KROF sda-NA, SNEE-mak SDYE-lan.Sangue coletado, raio‑X feito.
печать поставленаpe-CHAT pa-STAV-le-naCarimbo colocado — palavra por palavra 'печать поставлена'.
Справка подписана, печать поставлена. Последняя дверь.SPRAF-ka pad-PEE-sa-na, pe-CHAT pa-STAV-le-na. pa-SLYED-nya-ya DVYER.Atestado assinado, carimbo colocado. Última porta.
Спросил про голоса. Я сказал: только учеников.spra-SEEL pra ga-la-SA. ya ska-ZAL: TOL-ka u-che-ni-KOF.Ele perguntou sobre vozes. Eu disse: só as dos alunos.
Всё сделано за одно утро. Мне пришлось просить.FSYO SDYE-la-na za ad-NO OO-tra. MNYE prish-LOS pra-SEET.Tudo feito numa manhã. Eu tive que pedir.
Знаю. Поэтому я и женился на враче.ZNA-yu. pa-E-ta-mu ya i zhe-NEEL-sya na vra-CHE.Sei. Por isso me casei com uma médica.