Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇷🇺 Russo · Fluência Nível 3

PARTE 3 · AULA 22 DE 30 · 30 MINUTOS

O Programa

A escola de música escolhe o programa do concerto: onze alunos, onze peças; Nastya quer o prelúdio de Rachmaninov para daqui a dois meses; você mesmo disse — isso conta; os pequenos tocam Tchaikovsky e ela toca por último, porque o último é o que fica na memória.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

A escola de música em Sokolniki, uma sala de aula depois das aulas, a folha do programa sobre a tampa do piano. Sam trata Nastya com o 'ты' amigável; ela tem quinze anos e é sua melhor aluna; ela o trata com o 'вы' formal.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.

Одиннадцать учеников, одиннадцать пьес.a-DEE-na-tsat u-chi-ni-KOF, a-DEE-na-tsat PYES.Onze alunos, onze peças.
Что ты хочешь играть?SHTO ty KHO-chish i-GRAT?O que você quer tocar?
прелюдию Рахманиноваpri-LYU-di-yu rakh-MA-ni-na-vao prelúdio de Rachmaninov: a peça, depois o nome do compositor no caso genitivo.
Я хочу прелюдию Рахманинова.ya kha-CHOO pri-LYU-di-yu rakh-MA-ni-na-va.Eu quero o prelúdio de Rachmaninov.
За два месяца? Это трудно.za DVA MYE-sya-tsa? E-ta TROOD-na.Daqui a dois meses? É difícil.
Вы сами сказали: страшно, значит, нужно.vy SA-mi ska-ZA-li: STRASH-na, ZNA-chit, NOOZH-na.Você mesmo disse: se é assustador, então é necessário.
Я говорил это про борщ.ya ga-va-REEL E-ta pro BORSHCH.Eu disse isso sobre o borscht.
Считается!shchi-TA-it-sa!Conta!
играют Чайковскогоi-GRA-yut chay-KOF-ska-vatocam Tchaikovsky: o nome do compositor no caso genitivo representa a sua música.
Малыши играют Чайковского, а ты последняя.ma-ly-SHEE i-GRA-yut chay-KOF-ska-va, a TY pa-SLYED-nya-ya.Os pequenos tocam Tchaikovsky, e você é a última.

Mais 1 cartão nesta aula. Assine para ver e estudar todos eles. Ver os planos. Já é assinante? Entre.