Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇷🇺 Russo · Intermediário Nível 2

PARTE 3 · AULA 27 DE 30 · 30 MINUTOS

Trinta dias úteis

Chá em Sokolniki enquanto decidem sobre a permissão: quanto tempo agora? Trinta dias úteis. E se eles recusarem? Mesmo que recusem, você vai pedir de novo; mesmo que recusem duas vezes, mesmo que o céu caia nós vamos jantar; seu russo melhorou, os casos estão quase certos, quase, trinta dias úteis, certo, coma.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

Na cozinha em Sokolniki numa noite de dia de semana em maio, chá sobre a mesa e a permissão ainda a trinta dias úteis de distância. Sam é formal com Galina Petrovna e com Baba Valya; Baba Valya usa o 'ты' amigável com ele.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.

Сэм, сколько ещё ждать?SEM, SKOL-ka ye-SHCHO ZHDAT?Sam, quanto falta agora?
тридцать рабочих днейTREET-tsat ra-BO-chikh DNYEYtrinta dias úteis
Тридцать рабочих дней. А если откажут?TREET-tsat ra-BO-chikh DNYEY. a YES-li at-KA-zhut?Trinta dias úteis. E se eles recusarem?
даже еслиDA-zhe YES-limesmo se
Даже если откажут, подадите снова.DA-zhe YES-li at-KA-zhut, pa-DA-di-tye SNO-va.Mesmo se recusarem, você vai pedir novamente.
Даже если откажут два раза?DA-zhe YES-li at-KA-zhut DVA RA-za?Mesmo se recusarem duas vezes?
Даже если небо упадёт, будем ужинать.DA-zhe YES-li NYE-ba u-pa-DYOT, BOO-dyem OO-zhi-nat.Mesmo se o céu cair, vamos jantar.
Не волнуйся, Сэм.nye val-NOO-sya, SEM.Não se preocupe, Sam.
Ваш русский стал лучше. Падежи почти правильные.VASH ROOS-ki STAL LOOCH-she. pa-dye-ZHEE pach-TEE PRA-vil-ny-ye.Seu russo melhorou. Os casos estão quase corretos.
Почти?pach-TEE?Quase?

Mais 1 cartão nesta aula. Assine para ver e estudar todos eles. Ver os planos. Já é assinante? Entre.