Ir al contenido
fluentbyear
🇷🇺 Ruso · Intermedio Nivel 2

PARTE 3 · LECCIÓN 27 DE 30 · 30 MINUTOS

Treinta días hábiles

Té en Sokolniki mientras deciden el permiso: ¿cuánto ahora? Treinta días hábiles. Y si lo rechazan, aunque lo rechacen volverás a solicitar; aunque lo rechacen dos veces, aunque caiga el cielo, cenaremos. Tu ruso ha mejorado; los casos casi están bien, casi. Treinta días hábiles. Correcto. Come.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

La cocina en Sokolniki en una tarde entre semana de mayo, té sobre la mesa y el permiso todavía a treinta días hábiles. Sam es formal con Galina Petrovna y con Baba Valya; Baba Valya lo tutea.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

Сэм, сколько ещё ждать?SEM, SKOL-ka ye-SHCHO ZHDAT?Sam, ¿cuánto falta ahora?
тридцать рабочих днейTREET-tsat ra-BO-chikh DNYEYtreinta días hábiles
Тридцать рабочих дней. А если откажут?TREET-tsat ra-BO-chikh DNYEY. a YES-li at-KA-zhut?Treinta días hábiles. ¿Y si se niegan?
даже еслиDA-zhe YES-liincluso si
Даже если откажут, подадите снова.DA-zhe YES-li at-KA-zhut, pa-DA-di-tye SNO-va.Incluso si te niegan, volverás a solicitarlo.
Даже если откажут два раза?DA-zhe YES-li at-KA-zhut DVA RA-za?¿Incluso si te niegan dos veces?
Даже если небо упадёт, будем ужинать.DA-zhe YES-li NYE-ba u-pa-DYOT, BOO-dyem OO-zhi-nat.Aunque el cielo se caiga, cenaremos.
Не волнуйся, Сэм.nye val-NOO-sya, SEM.No te preocupes, Sam.
Ваш русский стал лучше. Падежи почти правильные.VASH ROOS-ki STAL LOOCH-she. pa-dye-ZHEE pach-TEE PRA-vil-ny-ye.Tu ruso ha mejorado. Los casos están casi correctos.
Почти?pach-TEE?¿Casi?

1 tarjeta más en esta lección. Suscríbete para verlas y estudiarlas todas. Ver los planes. ¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión.