Ir al contenido
fluentbyear
🇷🇺 Ruso · Intermedio Nivel 2

PARTE 3 · LECCIÓN 30 DE 30 · 30 MINUTOS

La llamada desde Portland

La habitación de Sam en junio, sus padres al teléfono desde Portland y Sam retransmitiendo en ruso: mamá pregunta si julio les viene bien, que vienen, papá quiere la dacha si eso es posible, el tío Vova arreglará la banya si el coche arranca, mamá pregunta qué traer, que venga ella misma, papá pregunta si tengo el permiso, di que está en manos de su hijo, dilo en ruso.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

La habitación de Sam cerca del Arbat una tarde de junio, sus padres en altavoz desde Portland en inglés, Katya en la cama escuchando el ruso de Sam. Katya y Sam están juntos y se tutean.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

подходит ли июльpad-KHO-dit li i-YULsi julio les viene bien
Мама спрашивает, подходит ли июль.MA-ma SPRA-shi-va-yet, pad-KHO-dit li i-YUL.Mamá pregunta si julio les viene bien.
Июль? Они приедут?i-YUL? a-NEE pri-YE-dut?¿Julio? ¿Vienen?
Папа хочет на дачу, если можно.PA-pa KHO-chet na DA-chu, YES-li MOZH-na.Papá quiere la dacha, si es posible.
Дядя Вова починит баню, если машина заведётся.DYA-dya VO-va pa-CHEE-nit BA-nyu, YES-li ma-SHEE-na za-vye-DYOT-sa.El tío Vova arreglará la banya, si el coche arranca.
Мама спрашивает, что привезти.MA-ma SPRA-shi-va-yet, SHTO pri-vyes-TEE.Mamá pregunta qué traer.
пусть привезётPOOST pri-vye-ZYOTque traiga
Пусть привезёт себя.POOST pri-vye-ZYOT sye-BYA.Que se traiga a sí misma.
Папа спрашивает, получил ли я разрешение.PA-pa SPRA-shi-va-yet, pa-lu-CHEEL li ya raz-re-SHE-ni-ye.Papá pregunta si tengo el permiso.
Скажи: в руках у сына.ska-ZHEE: v ru-KAKH u SY-na.Di: en manos de su hijo.