Ir al contenido
fluentbyear
🇷🇺 Ruso · Principiante Nivel 3

PARTE 1 · LECCIÓN 2 DE 30 · 30 MINUTOS Gratis

Planes para el año

Dima y Sam caminan por el Arbat y Sam dice lo que va a hacer durante todo el año: afinar los pianos de la escuela, tocar jazz por las noches en un lugar que aún no conoce y hablar solo en ruso.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Lección 2 · Planes para el año

Ruso · 30 minutos

Pulsa reproducir. Las palabras aparecen aquí a medida que las escuchas.

Solo escucha.

Deja que te guíe el oído. Muestra las palabras cuando quieras.
0:0029:50
Toca una línea para escucharla otra vez.Espacio: reproducir · ← →: saltar · F: pantalla completa

LA HISTORIA

El Arbat en una tarde de primavera; Dima y Sam caminando. Son viejos amigos, así que ambos usan el trato de "tú".

Escúchala otra vezConversación · 0:22

No se pudo cargar la conversación. Revisa tu conexión y pulsa reproducir otra vez.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Forma la frase

Escucha una frase de la lección y pon sus palabras en orden.

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

ты собираешьсяty sa-bi-RA-yesh-syavas a
Что ты собираешься делать целый год?SHTO ty sa-bi-RA-yesh-sya DYE-lat TSE-ly GOT?¿Entonces, qué vas a hacer durante todo el año?
Я собираюсь настраивать пианино.ya sa-bi-RA-yus na-STRA-i-vat pi-a-NEE-na.Voy a afinar pianos.
А вечером?a VYE-chi-ram?¿Y por las noches?
Сегодня вечером.si-VOD-nya VYE-chi-ram.Esta noche.
Вечером я собираюсь играть джаз.VYE-chi-ram ya sa-bi-RA-yus ig-RAT DZHAS.Por las noches voy a tocar jazz.
Где? В клубе?GDYE? f KLOO-bye?¿Dónde? ¿En un club?
Ещё не знаю.ye-SHCHO nye ZNA-yu.Todavía no lo sé.
Пойдём в клуб!pay-DYOM f KLOOP!¡Vamos a un club!
А русский язык?a ROOS-kiy ya-ZYK?¿Y el ruso?
только по-русскиTOL-ka pa-ROOS-kisolo en ruso
Я собираюсь говорить только по-русски. С тобой тоже.ya sa-bi-RA-yus ga-va-REET TOL-ka pa-ROOS-ki. s ta-BOY TO-zhe.Voy a hablar solo en ruso. Contigo también.