Ir al contenido
fluentbyear
🇷🇺 Ruso · Intermedio Nivel 2

PARTE 1 · LECCIÓN 5 DE 30 · 30 MINUTOS

Pelmeni

Mientras Katya duerme, Baba Valya le enseña a Sam a hacer pelmeni, y la lección es «quiero que..»: ¿quieres que ella coma bien?; quiero que me enseñes; quiero que escuches, no que hables; y que la masa quede tan delgada como papel.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

La cocina en Sokolniki en una tarde de entre semana; Katya dormida tras una guardia nocturna; Sam se dirige a Baba Valya con 'usted' y ella le responde con 'tú'.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.
чтобы она хорошо елаSHTO-by a-NA kha-ra-SHO YE-lapara que ella comiera bien: la forma en pasado después de 'para que'.
Хочешь, чтобы она хорошо ела?KHO-chesh, SHTO-by a-NA kha-ra-SHO YE-la?¿Quieres que ella coma bien?
Конечно, баба Валя.ka-NYESH-na, BA-ba VA-lya.Por supuesto, Baba Valya.
Тогда учись лепить пельмени.tag-DA u-CHEES lye-PEET pyel-MYE-ni.Entonces aprende a hacer pelmeni.
чтобы вы меня научилиSHTO-by vy mye-NYA na-u-CHEE-lipara que usted me enseñara, de forma cortés
Я хочу, чтобы вы меня научили.ya kha-CHOO, SHTO-by vy mye-NYA na-u-CHEE-li.Quiero que usted me enseñe.
Хочу, чтобы ты слушал, а не говорил.kha-CHOO, SHTO-by ty SLOO-shal, a nye ga-va-REEL.Quiero que escuches, no que hables.
Вот так?vot TAK?¿Así?
Тоньше. Чтобы тесто было как бумага.TON-she. SHTO-by TYES-ta BY-la kak bu-MA-ga.Más delgado. Para que la masa quede como papel.
Бабушка хотела, чтобы я играл.BA-bush-ka kha-TYE-la, SHTO-by ya i-GRAL.La abuela quería que yo jugara.

1 tarjeta más en esta lección. Suscríbete para verlas y estudiarlas todas. Ver los planes. ¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión.