Ir al contenido
fluentbyear
🇷🇺 Ruso · Avanzado Nivel 2

PARTE 1 · LECCIÓN 6 DE 30 · 30 MINUTOS

El segundo patio

Patios junto a Chistye Prudy con Dima y un anuncio: el segundo patio cerca de Pokrovka, entremos por el arco, no por ese, pasa por el patio y rodea la casa, aquí, en alquiler, planta baja, sesenta metros, una abuela en el banco nos está mirando, en Moscú siempre hay una abuela en un banco, ¿subo y toco el timbre? no, mejor llama al número.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

Los patios entre Chistye Prudy y Pokrovka en Moscú, una mañana de sábado de octubre, Dima con el anuncio en su teléfono. Dima y Sam son viejos amigos y se tutean.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

В объявлении написано: второй двор от Покровки.v ab-yiv-LYE-ni-i na-PEE-sa-na: fta-ROY DVOR at pa-KROF-ki.El anuncio dice: el segundo patio cerca de Pokrovka.
давай войдёмda-VAY vay-DYOMentremos: el verbo de movimiento con el prefijo de entrada.
Давай войдём через арку.da-VAY vay-DYOM CHE-ryez AR-koo.Entremos por el arco.
Не в эту. Пройди через двор и обойди дом.nye v E-too. pray-DEE CHE-ryez DVOR i a-bay-DEE DOM.No por ese. Pasa por el patio y rodea la casa.
Вот. Сдаётся, первый этаж, шестьдесят метров.VOT. zda-YOT-sa, PYER-vy e-TASH, shiz-di-SYAT MYE-traf.Aquí. Se alquila, planta baja, sesenta metros.
На скамейке бабушка. Она на нас смотрит.na ska-MYEY-kye BA-boosh-ka. a-NA na NAS SMO-trit.Hay una abuela en el banco. Nos está mirando.
В Москве всегда есть бабушка на скамейке.v mask-VYE vsig-DA YEST BA-boosh-ka na ska-MYEY-kye.En Moscú siempre hay una abuela en un banco.
подойду к двериpa-day-DOO g DVYE-riMe acercaré a la puerta: el prefijo que indica «hasta».
Подойду к двери и позвоню?pa-day-DOO g DVYE-ri i pa-zva-NYU?¿Me acerco a la puerta y toco el timbre?
Нет, лучше позвони по номеру.NYET, LOOCH-she pa-zva-NEE pa NO-mi-roo.No, mejor llama al número.