Ir al contenido
fluentbyear
🇷🇺 Ruso · Fluidez Nivel 3

PARTE 2 · LECCIÓN 19 DE 30 · 30 MINUTOS

Listo

La tarjeta en la ventanilla: firme aquí y aquí; listo, plazo de validez: indefinido; Sam comienza un discurso desde lo más profundo del corazón y el inspector lo corta: no hace falta, mantenga la tarjeta seca, no la pierda; felicitaciones; muchas gracias, de verdad; ¡siguiente!

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

La oficina de migración en Moscú, la ventanilla donde entregan las tarjetas. Sam y el inspector se tratan de usted.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

Карта готова?KAR-ta ga-TO-va?¿La tarjeta está lista?
Купер? Распишитесь здесь и здесь.KOO-per? ras-pi-SHI-tyes ZDYES i ZDYES.¿Cooper? Firme aquí y aquí.
И всё?i FSYO?¿Eso es todo?
Вот ваша карта.VOT VA-sha KAR-ta.Aquí tiene su tarjeta.
Срок действия: бессрочно.SROK DYEY-stvi-ya: bes-SROCH-naPlazo de validez: indefinido — las palabras impresas en la tarjeta.
И всё. Срок действия: бессрочно.i FSYO. SROK DYEY-stvi-ya: bes-SROCH-na.Eso es todo. Plazo de validez: indefinido.
Позвольте мне от всего сердца...paz-VOL-tye MNYE at fse-VO SYERD-tsa...Permítame, de todo corazón..
Не надо. Карту не мочите и не теряйте.nye NA-da. KAR-tu nye ma-CHEE-tye i nye te-RYAY-tye.No hace falta. No moje la tarjeta y no la pierda.
Восемь лет очередей, и это всё?VO-syem LYET a-che-re-DYEY, i E-ta FSYO?¿Ocho años de colas, y eso es todo?
Это всё. Поздравляю.E-ta FSYO. pa-zdrav-LYA-yu.Eso es todo. Felicidades.

2 tarjetas más en esta lección. Suscríbete para verlas y estudiarlas todas. Ver los planes. ¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión.