🇷🇺 ロシア語 · 最上級レベル3
パート2 · レッスン19／30 · 30分
準備完了
窓口でカードが準備されている：ここに署名、ここにも署名；それで終わり。有効期間：無期限；サムは心の底からお礼の言葉を言い始めるが、係員がそれを遮る。『結構です。カードを濡らさないで、なくさないでください。おめでとうございます。』サムは『本当にどうもありがとうございます』と言い、係員は『次の方！』と言う。
音声解説の言語：英語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
モスクワの移民局、カードが渡される窓口。サムと係官は互いに丁寧な「Вы」を使って話します。
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
Карта готова?KAR-ta ga-TO-va?カードはできていますか？
Купер? Распишитесь здесь и здесь.KOO-per? ras-pi-SHI-tyes ZDYES i ZDYES.クーパー？ここに署名してください、こちらにも署名をお願いします。
И всё?i FSYO?それで全部ですか？
Вот ваша карта.VOT VA-sha KAR-ta.こちらがあなたのカードです。
Срок действия: бессрочно.SROK DYEY-stvi-ya: bes-SROCH-na有効期間：無期限（カードに印字されている言葉）
И всё. Срок действия: бессрочно.i FSYO. SROK DYEY-stvi-ya: bes-SROCH-na.以上です。有効期間：無期限。
Позвольте мне от всего сердца...paz-VOL-tye MNYE at fse-VO SYERD-tsa...心の底からお礼を申し上げます…
Не надо. Карту не мочите и не теряйте.nye NA-da. KAR-tu nye ma-CHEE-tye i nye te-RYAY-tye.必要ありません。カードを濡らさないで、なくさないでください。
Восемь лет очередей, и это всё?VO-syem LYET a-che-re-DYEY, i E-ta FSYO?八年の行列、それで終わりですか？
Это всё. Поздравляю.E-ta FSYO. pa-zdrav-LYA-yu.それで全部です。おめでとうございます。
このレッスンにはあと2枚あります。登録すると、すべてのカードを見て学習できます。 プランを見る. すでに登録済みですか？ログインしてください。