🇷🇺 ロシア語 · 初級レベル3
パート1 · レッスン7／30 · 30分
踊り場の隣人
踊り場にいる年配の隣人が、なぜアメリカ人がMoscowにいるのか、なぜ彼がロシア語を学ぶのかを知りたがります。理由は、ピアノの調律をしているから、ここに住んでいて気に入っているから、そしてまだその理由は自分でもわからない——だからここに滞在している、という話です。
音声解説の言語：英語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
夕方、Arbat沿いのSamの部屋の外にある踊り場。隣人は年配の男性で、Samとは出会ったばかりなので、二人とも丁寧な言葉づかいで話します。
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
Добрый вечер. Вы здесь новый?DOB-ry VYE-cher. vy ZDYES NO-vy?こんばんは。こちらに新しく来られたのですか？
Я ваш сосед.ya VASH sa-SYET.私はお隣の者です。
Да. Я Сэм, из Америки.DA. ya SEM, iz a-MYE-ri-ki.はい。私はSamです、America出身です。
Почему вы в Москве?pa-chi-MOO vy v mask-VYE?なぜMoscowにいるのですか？
потому чтоpa-ta-MOO shtaなぜなら
Потому что я настраиваю пианино.pa-ta-MOO shta ya na-STRA-i-va-yu pi-a-NEE-na.ピアノの調律をしているからです。
А почему русский? Все говорят по-английски.a pa-chi-MOO ROOS-kiy? FSYE ga-va-RYAT pa-an-GLEE-ski.それで、なぜロシア語ですか？みんな英語を話すのに。
Потому что я здесь живу. И потому что мне нравится.pa-ta-MOO shta ya ZDYES zhi-VOO. i pa-ta-MOO shta mnye NRA-vit-sa.ここに住んでいるからです。そして、気に入っているからです。
Почему нравится?pa-chi-MOO NRA-vit-sa?なぜそれが気に入っているのですか？
поэтомуpa-E-ta-muだからです。
このレッスンにはあと1枚あります。登録すると、すべてのカードを見て学習できます。 プランを見る. すでに登録済みですか？ログインしてください。