🇷🇺 ロシア語 · 中級レベル3
パート2 · レッスン14/30 · 30分
夜明けの釣り
夜明けのダーチャ下の川で、Uncle Vova は二本の釣り竿を持ち、サムの父はその間にいます。「静かに、魚に聞こえる」。父は「家ではサーモンを釣る」と言い、大きさを尋ねると手で示しました。どうやって釣るか尋ねると、彼は「川の中に立って釣る」と教えてくれました。私たちが川岸に座る理由を説明すると、彼はここはより美しいと言いました。
音声解説の言語:英語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか?ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
早朝5時、ダーチャ下の川辺。水面に霧が立ち、Uncle Vova、Sam、そしてサムの父が釣り竿を持っています。Sam と Uncle Vova は親しい間柄で「ты」を使い、サムの父は英語しか話さないので、Sam がささやきながら通訳します。
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
Тихо. Рыба слышит.TEE-kha. RY-ba SLY-shit.静かに。魚が聞いています。
Папа говорит, что дома ловят лосося.PA-pa ga-va-REET, shto DO-ma LO-vyat la-sa-SYA.父は、家ではサーモンを釣ると言っています。
Лосось! Спроси, какой большой.la-SOS! spra-SEE, ka-KOY bal-SHOY.サーモン!どれくらい大きいか聞いてください。
Он показал руками. Вот так.on pa-ka-ZAL ru-KA-mi. VOT TAK.彼は手で示しました。こんなふうに。
Спроси, как его ловят.spra-SEE, KAK ye-VO LO-vyat.それをどうやって捕るかを聞いてください。
он рассказал, чтоon ras-ska-ZAL, shto彼は私にそう言いました。
Он рассказал, что они стоят в реке.on ras-ska-ZAL, shto a-NEE sta-YAT v ri-KYE.彼は私に、彼らは川に立っていると言いました。
объясни ему, почемуab-yas-NEE ye-MOO, pa-che-MOO彼に理由を説明してください。
В реке? Объясни ему, почему мы на берегу. Вода холодная.v ri-KYE? ab-yas-NEE ye-MOO, pa-che-MOO my na bi-ri-GOO. va-DA kha-LOD-na-ya.川の中ですか?なぜ私たちが岸にいるのか彼に説明してください。水は冷たいです。
Понял. Говорит, что здесь красивее.PO-nyal. ga-va-REET, shto zdyes kra-SEE-vye-ye.彼は分かりました。ここがより美しいと言っています。