🇷🇺 ロシア語 · 上級レベル3
パート2 · レッスン17／30 · 30分
お互いに
ダーチャの川から戻ると、ヴォーヴァおじさんとサムの父は言葉を交わさなくても通じ合っていました。『お父さんと私は君抜きで分かり合ったよ』という具合に、魚を見せ合い、桟橋で抱き合い、彼は3匹、私は2匹釣ったといいます。父は『ポートランドで会うだろう』と言い、彼らは絵で互いにやり取りを書くでしょう。さあ、今はみんなでバーニャへ行きます。
音声解説の言語：英語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
7月の日曜日、ダーチャの広縁で、川からバケツを持って戻ったヴォーヴァおじさんとサムの父、ベンチに座るバーバ・ヴァリャ。ヴォーヴァおじさんはサムに親しい『ты』で話しかけ、サムは彼に礼儀正しく接し、母親は英語を話し、サムを通して聞こえます。
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
друг другаDROOK DROO-gaお互い：一方、もう一方
Мы с твоим папой поняли друг друга без тебя.my s tva-EEM PA-pay PO-nya-li DROOK DROO-ga byez ti-BYA.お父さんと私はあなた抜きでお互いに分かり合いました。
Как?KAK?どうやって？
Показывали друг другу рыбу.pa-KA-zy-va-li DROOK DROO-gu RY-bu.私たちは互いに魚を見せ合いました。
Они обнялись на мостках, я видела.a-NEE ab-nya-LEES na mast-KAKH, ya VEE-di-la.彼らは桟橋で抱き合っていました。私が見ました。
Он поймал три, я две.on pay-MAL TREE, ya DVYE.彼は3匹、私は2匹釣りました。
Они похожи друг на друга.a-NEE pa-KHO-zhi DROOK na DROO-ga.彼らはよく似ています。
Папа говорит, увидитесь в Портленде.PA-pa ga-va-REET, u-VEE-di-tyes f PORT-lin-dye.お父さんは『ポートランドで会うだろう』と言っています。
Будут писать друг другу. Картинками.BOO-dut pi-SAT DROOK DROO-gu. kar-TEEN-ka-mi.彼らはお互いに手紙を書きます。絵で。
А теперь в баню, все вместе!a ti-PYER v BA-nyu, FSYE VMYES-tye!さあ、今はみんなでバーニャへ！