本文へスキップ
fluentbyear
🇷🇺 ロシア語 · 上級レベル3

パート1 · レッスン9／30 · 30分

Одна папка, две страны

Папка для консульства, прочитанная за кухонным столом: документ, подтверждающий брак; свидетельство о браке с переводом; документ, подтверждающий место жительства отца; регистрация; понятно, читаем дальше; действующий паспорт; и фотография, на которой ребёнок не улыбается; приём назначен на вторник в девять; одна папка, две страны.

音声解説の言語：英語

このレッスンの問題を報告する

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

Кухонный стол у Сокольников в воскресный вечер, чеклист консульства на телефоне Кати, Сэм с папкой, Дима с чаем. Все трое — друзья и между собой обращаются на «ты».

単語カード

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

アカウントを作成しましょう。

無料アカウントを作成し、メールアドレスを確認すると、お気に入りのカードや作成したデッキを保存できます。

すでにアカウントをお持ちですか？ログイン

単語とフレーズ

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
подтверждающийpad-tvir-ZHDA-yu-shchiy«подтверждающий» — форма действия, читаемая как «подтверждает»
Документ, подтверждающий брак.da-ku-MYENT, pad-tvir-ZHDA-yu-shchiy BRAK.Документ, подтверждающий брак.
Свидетельство о браке, с переводом.svi-DYE-tel-stva a BRA-kye, s pi-ri-VO-dam.Свидетельство о браке, с переводом.
Документ, подтверждающий место жительства отца.da-ku-MYENT, pad-tvir-ZHDA-yu-shchiy MYES-ta ZHEE-tel-stva at-TSA.Документ, подтверждающий место жительства отца.
Регистрация. Есть.ri-gi-STRA-tsi-ya. YEST.Регистрация. Понятно.
Читай дальше.chi-TAY DAL-she.Читай дальше.
действующийDYEY-stvu-yu-shchiy«действующий» — слово, буквально означающее «действует».
Действующий паспорт.DYEY-stvu-yu-shchiy PAS-part.Действующий паспорт.
на которой ребёнок не улыбаетсяna ka-TO-ray ri-BYO-nak ni u-ly-BA-yet-syaна которой ребёнок не улыбается
И фотография, на которой ребёнок не улыбается.i fa-ta-GRA-fi-ya, na ka-TO-ray ri-BYO-nak ni u-ly-BA-yet-sya.И фотография, на которой ребёнок не улыбается.

このレッスンにはあと2枚あります。登録すると、すべてのカードを見て学習できます。 プランを見る. すでに登録済みですか？ログインしてください。